在三国故事中，诸葛亮施用巧计演出了一幕草船借箭的喜剧，之后的当天早晨，大雾渐渐散去，有一位在长江里放划钩的渔翁，正巧捕鱼到此，钩绳摇动，铜铃响亮。
传来有鱼上钩的信号，渔翁急忙收钩，手头感到沉重，心想定是一头大鱼，渔翁喜出望外，作好了捕大鱼的准备，标浮渐渐收近，大雾也已散尽，渔翁定睛一看，不想标浮铃上挂到的是一个漂浮的死人，渔翁感到忌讳，他的欢喜劲儿荡然无存，硬着头皮划到船边，再仔细一看不是死人，是一个十分精制的草人，头戴皮盔身穿皮甲，如同真一般，真能逗人喜爱。
渔翁把草人挠到船舱，发现草人身上还钉着二十只狼牙箭，渔翁将草人一收好十分珍惜地藏进了小船的暗舱里。