肴馔纵横陈上一句是清醴盈金觞。出自魏晋诗人曹植《侍太子坐诗》：白日曜青春。时雨静飞尘。寒冰辟炎景。凉风飘我身。清醴盈金觞。肴馔纵横陈。齐人进奇乐。歌者出西秦。翩翩我公子。机巧忽若神。
译文：
红日照耀青春多美好，时雨淋浇灰尘齐飞跑。寒冰将炎热辟成风景，凉风吹拂我爽身爽脑。甜凛的清酒斟满金杯，桌面上全是美味佳肴。奇妙乐曲是齐国进献，出色歌手从秦国来到。我们公子最风流 倜傥，周身洋溢着神韵机巧。
