扑街英文
相关视频/文章
扑街的意思
扑街的意思 2021-12-14 09:27:48
扑街啥意思
扑街啥意思 2021-12-14 09:27:06
相关问答
扑街是什么意思

“扑街”也是英语音译过来的一个词,英文中就是“poorguy”,意思就是“可怜的人”或者是穷人,通过上海地区的商贸交易进行了传播,这个词逐渐开始流行起来,成了一种新型词汇。另外“扑街”也是最近流行的一种艺术,叫做“炫...

扑街是什么意思?

音译自英文“PoorGuy”,原意是“可怜的家伙”,或译为“穷人或很惨的人”。“扑街”一词最早可能是由英治下的香港或是沿海通商口岸最先传播开,后被区域内广泛接受的新词汇...

扑街指的是什么意思?

扑街源自粤语,正确的字是“仆街”,原本是横尸街头的意思,现用于指跌倒在马路上,所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。读音:pūjiē举例:回想过去,满怀热血的投入写书界,却扑街得一大糊涂,上本书成绩不佳,不...

扑街的英文怎么说?

Moron

扑街是什么意思?

如题,我想知道:扑街是什么意思?

请问,扑街是什么意思?

音译自英文“PoorGuy”,原意是“可怜的家伙”,或译为“穷人或很惨的人”。“扑街”一词最早可能是由英治下的香港或是沿海通商口岸最先传播开,后被区域内广泛接受的新词汇,这种说法较占多数。2.五六十年代在香港有...

扑街是什么意思?粤语中骂人的词 源自英文Poor guy

其实扑街火起来,都是因为很多的港剧中,经常会听到扑街这句骂人的话,但最初其实是“仆街”,源自英语中的“poorguy”就是贫穷的人的意思,带有一定的嘲讽,但是有时候熟人之间开玩笑,也会用到...

广州话“扑街”的英文怎么说?

扑街可以做不同词性的哦,有名词,有感叹词如果是感叹词性,应该就用whatthef.u.c.k如果是名词,就应该用bastard

扑街是什么意思?

实际上,粤语中的“扑街”最早来源于英文。是由当初人们骂各个租界的外国人时用的“poorguy”演变而来,电影也常常出现“扑街”这一粗口。“扑街”,一般指网络上“失败”的作品。在网络文学在引入商业机制后才出现的新鲜词...

广东话里扑街是什么意思

“扑街”:1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。例如“扑街啦你!”2、王八蛋。例如“你条扑街!”“你呢个扑街!”3、叹词,意为“糟糕”,“惨”。“哦,扑街_。”“正扑街”:1、对人:真是王八蛋。“你...