4、齑臼:“齑”指的是姜、蒜、韭菜等带有辛辣味的调味品;“臼”指的是用石头或木头制成、中部凹下的捣舂器具;“齑臼”合起来就是用来接“受”“辛”料的器皿。而“受辛”是“辞”的古体字,所以,是“辞”字。
“齑臼”的读音是jījiù。释义:“齑臼”合起来就是用来接“受”“辛”料的器皿,放置辛辣物的容器。原文出处:曹操尝过曹娥碑下。杨修从碑上见题作“黄绢幼妇外孙齑臼”八字,曹操谓修曰:“解否?”答曰:“...
门臼的解释(1)[door-hingepit]∶门墩上安门轴的小圆坑(2)[gatepier]〈方〉∶门墩详细解释即门墩。沙汀《代理》:“茅棚就建造在一段焚毁过的地基上,那原是县署头门的所在,现在只剩...
意思是文才高、诗词佳。是用在诗词方面的赞语。这句话出自典故《曹娥碑》:话说东汉年间,浙江上虞有位14岁的少女,名叫曹娥,投江寻觅溺水而亡的父亲的尸体,最后她本人也被淹死了。曹娥因此成为封建社会“孝女”的典型,树...
黄绢幼妇,外孙齑臼意思是“绝妙好辞”的隐语。黄绢幼妇,外孙齑臼是一个汉语成语,读音是huánɡjuànyòufù,wàisūnjījiù。“绝妙好辞”的隐语。《世说新语·捷悟》:“黄绢,色丝也,于字为绝。幼妇,...
杨修却从“合”字上猜透了曹操的意思:即“一人一口”酥。还例如,曹操一行人路过孝女墓碑时,问杨修墓碑后刻着“黄娟幼妇外孙齐臼”八个字的含义。杨修解释此八个字含义为:“绝妙好辞”。尽管曹操在这些生活小事上深感...
翻译节选:曹操曾经途经曹娥碑下,杨修跟随着(曹操)。石碑的背面题写着“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”八个字。曹操问杨修说:“你知道这是什么意思吗?”(杨修)回答说:“知道。”曹操说:“卿相先别说,让我先想一想...
绝妙好辞,黄绢有色之丝,幼妇女少,外孙女之子,齑臼“辞”辞的繁体字,这是蔡邕在邯郸淳所作的曹娥碑背面写的字,意思是写得非常好。
也可能是“羞愧得把自己捆在树上用火烧”)。后面四个短语是对“感动的人们在怎么做”的具体刻画,说的都是“古代粉丝”的一些极端做法。在今译中没有必要逐字逐句的翻译,直接在前面加上“有的。。。有的。。。”就行...
看到碑的背面题写着“黄绢幼妇外孙齑臼”八个字,魏武帝对杨修说:“你明白它的意思吗吗?”杨修回“我明白。”魏武帝说:“你先别说,待我想想。”走出去三十多里,武帝才说:“我也知道答案了。”他让杨修单独...