没死。根据查询电视剧《繁华似锦》得知：王翦是王居安的弟弟，也是王家最小的儿子，因为发现尚淳违纪乱法的证据，被打晕溺水。昏迷的王翦，被送往医院，但还是因为受伤严重一直都昏迷不醒，差点死掉。