《日知录》三则翻译(译文)文须有益于天下文章不能在天地之间断绝,是因为它可以阐明道理、记述政事、体察百姓困苦、乐于称道别人的善行啊。像这样,有益于天下,有益于将来。多一篇,就多一篇的好处啊。如果涉及那些怪异、...
拿着孔夫子论学论政的大道理一概不顾,却说什么“一以贯之”,说什么“大道无言”,用“探明心迹发现本性”的空话来代替“修养自身治理人民”的实实在在的学问,
《日知录》是明末清初著名学者顾炎武的代表作品,对后世影响巨大。顾炎武(1613—1682年),字宁人,号亭林,江苏昆山人,参加过抗清斗争,后游历北方,誓不与清廷合作,致力于著述,与黄宗羲、王夫之在二十世纪初被并称为明末...
参考译文:《会试录》《乡试录》都是主考官在书前作序,副主考官在书后作序。只要是书也都是这样。比如国家刚建立时,府州县志写成后,一定是推举这个地方有学识的人中年长受尊崇并且有文采的来写序。如果没有的话就由...
卑在这里是指农夫品级卑微。这句话可以翻译成在汉代时如卑微的农夫,尚且可以通过自我推荐得到职位。这从一个侧面反映出汉代重视廉吏。顾炎武面对明末清初时期,黑暗的社会现实,认为当务之急在于探索“国家治乱之源,生民根本...
顾炎武的日知录译文解析顾炎武是一位非常有思想的学者,他的主要代表作品是《日知录》《天下郡国利病书》《肇域志》《音学五书》《韵补正》等等,对后世的影响相当巨大。《日知录》经年累月、积金琢玉撰成的大型学术札记,...
夏商周三代的时候,人人都精通天文."七月流火"是农夫说的话,"三星在天"是妇人家说的话,"月离于毕"是戍边的士兵们所说的话;"龙尾伏辰"是儿童唱的童谣.后来的文人学士们,却有问起(这些)时他们却茫然不知的....
整篇的翻译先生字宁人,后改名为炎武,学者称他亭林先生。顾炎武年少时高超不凡,有远大的志向,不与人苟且迎合,性格正直,超出世俗。和同乡归庄非常友好,一起游历复社。对于书籍没有不看的,特别注重治理世事的学问。当时...
天下兴亡,匹夫有责。出自明末诗人顾炎武的《日知录·正始》有亡国,有亡天下,亡国与亡天下奚辩?曰:易姓改号,谓之亡国;仁义充塞而至于率兽食人,人将相食,谓之亡天下……保国者,其君其臣、肉食者谋之;保天下...
天子,就是执掌天下大权的人。他执掌重权,可是为什么不把执掌天下的权利寄放给天下的百姓而是这权利竟然归天子所有?从公卿大夫到方圆百里地的长官,朝廷命官没有一个不是花粉管治天下的权利并各司其职,这样天子的权力就...