忆扬州徐凝翻译【点击查看详情】
《忆扬州》是唐代诗人徐凝创作的一首七绝,这是一首怀人诗,但标题却不明题怀人,偏说怀地,以离恨千端的绵绵情怀,追忆当日的别情,诗人写扬州明月,用无赖之明月把扬州装点出无限的风姿,与标题吻合无间,使诗歌产生令人惊叹的艺术效果。
相关视频/文章
忆扬州古诗翻译
忆扬州古诗翻译 2022-12-29 23:20:41
相关问答
忆扬州译文 | 注释 | 赏析

忆扬州[唐代]徐凝萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。写人译文及注释译文少女娇美的面庞遮掩不住相思离别眼泪,桃叶眉上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。天下明月的光华...

忆扬州的翻译 徐凝的

以徐凝此诗而论,后世读者读此诗后,对扬州的向往如醉如痴,致使“二分明月”成为扬州的代称。至如“月色无赖”,后世如王安石“春色恼人眠不得,月移花影上栏杆”中的“春色恼人”即与之同一机杼。《忆扬州》是一首...

唐诗忆杨卅含义

忆扬州徐凝萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。3、译文:扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。天下明月的光华有...

《忆扬州·徐凝》原文与赏析

徐凝萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉长易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。这是一首别开生面的怀人诗。“萧娘”一词,南朝以来的诗中常用来泛指可爱恋的女子,如杨巨源《崔娘诗》:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸...

唐诗云,天下三分明月夜,二分无赖是扬州,夜桥灯火连星汉,水郭帆墙近斗牛...

这是唐朝徐凝的《忆扬州》。前两句是说天下明月高照的夜景可以分为三分,而扬州的夜景,就已经占去两分。无赖一词是反语。而这两句也是广为流传。后两句是写夜景的:晚上,小桥以及远处的灯火仿佛连着夜空,而水上的花船...

天下三分明月夜,二分无赖是扬州是什么意思,

首先是三分月色,出自唐朝徐凝的“忆扬州”:天下三分明月夜,二分无赖是扬州。忆扬州徐凝〔唐代〕萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。译文少女娇美的面庞遮掩不住相思离别眼泪,桃叶...

杜牧关于扬州的诗句带翻译

忆扬州〔唐〕徐凝萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。解闷十二首〔唐〕杜甫商胡离别下扬州,忆上西陵故驿楼。为问淮南米贵贱,老夫乘兴欲东游。寄扬州韩绰判官[唐]杜牧青山隐隐水...

天下三分明月夜,二分无赖是扬州。” 怎么解释啊?

天下三分明月夜,二分无赖是扬州译文:天下若是三分明月夜,有二分无奈要在扬州。这首诗句出自唐代诗人徐凝《忆扬州》忆扬州萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉头易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。

寄白司马原文|翻译|赏析_原文作者简介

七绝亦高手。徐凝提及牡丹的三首诗作,首首是无以复加,为后人所推崇。代表作有《忆扬州》《奉酬元相公上元》等。徐凝的其它作品○春雨○七夕○庐山瀑布○忆扬州○牡丹○徐凝更多作品...

谁有《忆扬州》和《书湖阴先生壁》这两首诗

《忆扬州》唐·徐凝萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。书湖阴先生壁王安石茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。水护田将绿绕,两山排闼送青来。