1、皓月千里，汉语成语，拼音是hàoyuèqiānlǐ，意思是范围极为广阔的千山万水都处于皎洁的月光照射之下，形容月光皎洁，天气暗和。2、成语出处：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，...

意思是：有时湖面上的大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里。原文：至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，...

皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，翻译为：明亮的月亮照在千里之外，漂浮的光像闪烁的金子，沉静的影子像落下的璧玉。

3、皓月千里[hàoyuèqiānlǐ]基本释义:范围极为广阔的千山万水都处于皎洁的月光照射之下。形容月光皎洁,天气暗和。出处:宋·范仲淹《岳阳楼记》:“长烟一空,皓月千里,浮光耀金,静影沉璧。”白话译文:有时湖面上的大...

译文：有时大片烟雾完全消散，皎洁的月光照耀千里，波动的光闪着金色，静静的月影像沉入水中的玉璧。或：有时。长：大片。一，全。空：消散。浩：洁白，明亮。璧，圆形正中有孔的玉。出自宋.范仲淹《岳阳楼记》：岸芷汀...

第二段翻译：我观看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。它连接着远处的山，吞吐长江的水流，浩浩荡荡，无边无际，一天里阴晴多变，气象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。前人的记述已经很详尽了。虽然如此，那么向北面...

有时大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，波动的光闪着金色，静静的月影像沉入水中的玉璧。

皎洁的月光一泻千里，浮动的光闪耀着金色，静静的月影好像沉入水中的玉璧。

而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧；渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。嗟(jiē)夫（fú）！予(yú)尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，...

“皓月千里”:皎洁的月光普照千里湖面。“不以物喜,不以己悲”:不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。“心旷神怡”:形容心境开阔,精神愉快旷:开阔;怡:愉快。“气象万千”:气象:情景。形容景象或事物壮丽而多变化。“政...