《春夕酒醒》是晚唐诗人皮日休创作的一首七言绝句。该诗通过写诗人酒醒后刹那间的观感，来咏史怀古，也表达出诗人内心的愁苦情绪，物我一体，情景交融。【译文】伴酒的乐声停了，赴宴的人们散了;诗人不胜酒力，醉倒了。当...

春夕酒醒皮日休四弦才罢醉蛮奴，酃醁馀香在翠炉。夜半醒来红蜡短，一枝寒泪作珊瑚。皮日休诗鉴赏本诗写诗人酒醒后刹那间的观感。伴酒的乐声停了，赴宴的人们散了；诗人不胜酒力，醉倒了。...

皮日休先作《春夕酒醒》，陆龟蒙答以《和袭美春夕酒醒》。赏析这是一首闲适诗。“闲适诗”的特点，向例是以自然闲散的笔调写出人们无牵无的悠然心情，写意清淡，但也反映了生活的一个方面。同时，有些佳作，在艺术上...

译文及注释译文几年来无所事事漂泊于江湖，这一次又醉倒在黄公的酒垆。酒醒后才发现月亮挂在天上，花影映满全身需要有人来扶。注释袭（xí）美：皮日休，字袭美，一字逸少，晚唐诗人，今湖北天门人。傍江湖：...

曲折之能事。诗的后两句，写酒醒所见景象：“短”字，绘出红蜡残尽的凄清况味；“一枝”，点明红蜡处境孤独；“寒泪”的形象则使人仿佛看到那消融的残烛，似乎正在流着伤心的泪水。诗人运用拟人手法，不仅把“...

⑴春夕：春天的夜晚。⑵四弦（xián）：指琵琶，因有四根弦，故称。这里代指音乐。罢：停止。蛮奴：诗人自称。宋以前男女皆可称“奴”。皮日休是复州竟陵人，竟陵春秋时楚地，中原地区称楚为“荆蛮”，故诗人自称“蛮奴...

陆龟蒙和皮日休是挚交好友，他俩都喜欢喝酒，皮日休先作了一首《春夕酒醒》，于是陆龟蒙答以一首《和袭美春夕酒醒》；先一起来看一下这首诗的大概意思，几年来无所事事漂泊于江湖，这一次又醉倒在黄公的酒垆，醒后才...

陆龟蒙诗鉴赏：这是一首闲适诗。“闲适诗”的特点，向例是以自然闲散的笔调写出了人们无牵无挂的悠然心情，写意淡泊，但也反映了生活的一个方面。同时，有些佳作，在艺术上不乏可资借鉴之处。“袭美”，是诗人皮日休...

春夕酒醒皮日休四弦才罢醉蛮奴，酃醁馀香在翠炉。夜半醒来红蜡短，一枝寒泪作珊瑚。注：①皮日休：晚唐诗人，半生坎坷。本诗为其中年所作。②酃醁（línɡlù）：美酒名。题目：（1）本诗前两句有何作用？（4...

诗的标题中的"袭美"，是诗人皮日休的表字。陆龟蒙和皮日休是好友，两人常相唱和。此诗是写诗人酒醉月下花丛的闲适之情。在一个春天的夜半，皮日休酒醉醒来，面对红烛，独自彷徨之时，想起了故友，于是写了一首《春夕酒醒》...