夜下征虏亭李白船下广陵去,月明征虏亭。山花如绣颊,江火似流萤。李白诗鉴赏征虏亭在石头坞,建于东晋,此亭居山临江,风景佳丽。李白于上元二年(761)暮春由此登舟,往游广陵(扬州),即兴写下此诗。诗的语言...
如题,我想知道:李白《夜下征虏亭》讲解、赏析
其原文如下:夜下征虏亭李白船下广陵去,月明征虏亭。山花如绣颊,江火似流萤。夜下征虏亭翻译:小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。夜下...
【译文】乘着小船到广陵去,路上仰望征虏亭,它在明亮的月光照耀下轮廓分外清晰。新鲜的山花像少女一样楚楚动人,江水上的渔火远远看去星星点点的,就像天空中飞的萤火虫一样。
夜下征虏亭⑴船下广陵去⑵,月明征虏亭。山花如绣颊⑶,江火似流萤⑷。
夜下征虏亭船下广陵去②,月明征虏亭。山花如绣颊③,江火似流萤④。①征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏南京市南郊。②广陵:郡名,在今江苏扬州市一带。③绣颊(jiá):涂过丹脂的女子面颊。这里...
夜下征虏亭的诗意《夜下征虏亭》作者:李白原文:船下广陵去,月明征虏亭。山花如绣颊,江火似流萤。注释:1、征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢...
夜下征虏亭李白船下广陵去,月明征虏亭。chuánxiàguǎnglíngqù,yuèmíngzhēnglǔtíng。山花如绣颊,江火似流萤。shānhuārúxiùjiá,jiānghuǒsìliúyíng。译文船顺流而下...
“夜下征虏亭”全诗拼音标注如下图所示:
夜下征虏亭李白船下广陵去,月明征虏亭。山花如绣颊,江火似流萤。3、译文:小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。4、创作背景:据《建康志》记载,征虏亭在石头坞,建于...