此处比喻自己昔年游于令狐门下。⑧茂陵：在今陕西省兴平县东北，以汉武帝陵墓而得名。司马相如因患病，家居茂陵，作者此时也卧病洛阳。“嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书”，首句嵩、秦分指自己所在的洛阳和令狐所在的...

寄令狐郎中（李商隐）赏析：这首诗是作者于武宗会昌五年(845)闲居洛阳，寄给长安故友令狐的。令狐这时正任右司郎中。首句写嵩山与秦川远隔，各在一方。以各自所见的“云”和“树”，寄寓思念;二句写收到书信后心中的快感...

令狐�这时正任右司郎中。首句写嵩山与秦川远隔，各在一方。以各自所见的"云"和"树"，寄寓思念；二句写收到书信后心中的快感；三、四句写自己的境况。以因病免职闲居茂陵的司马相如自比，倾诉潦倒多病，寂寞无聊...

《寄令狐郎中》作者：李商隐原文：嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。“嵩云秦树久离居”中，嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句：“...

李商隐:寄令狐郎中嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。韵译你是嵩山云我是秦川树，长久离居；千里迢迢，你寄来一封慰问的书信。请别问我这个梁园旧客生活的甘苦；我就像茂陵秋雨中多...

“嵩云秦树”的意思是：嵩山的云，秦岭的树，比喻相隔很远。“嵩云秦树”出自唐·李商隐《寄令狐郎中》：“嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。”“应念我终日凝眸”出自宋代词人李清照的《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》：“...

《寄令狐郎中》是唐朝诗人李商隐的作品之一，这是诗人闲居洛阳时所作。这首诗以感谢故人关心之名籍以修好，意在不言，诗中有感念旧恩故交之意，却无卑屈趋奉之态；有感慨身世落寞之辞，却无乞援望荐之意；情意虽谈不上...

《寄令狐郎中》作者：李商隐嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。译文：你是嵩山云我是秦川树，长久离居；千里迢迢，你寄来一封慰问的鲤书。请别问我这个梁园旧客生活的甘苦；我就象茂陵...

李商隐风雨凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒。销愁斗几千?李商隐梦泽梦泽悲风动白茅,楚王葬尽满城娇。未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。李商隐寄令狐郎中嵩云秦树久离居。双鲤...

译文：可是你看，古人管仲和鲍叔牙贫富不移的君子之交，却被今人弃之如粪土。嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。——李商隐的《寄令狐郎中》译文：你是嵩山云我是秦川树，长久离居；千里迢迢，你寄来一封慰问的书信。