山坡羊·洛阳怀古[元代]张养浩天津桥上，凭栏遥望，春陵王气都凋丧；树苍苍，水茫茫，云台不见中兴将。千古转头归灭亡。功，也不久长，名，也不久长。鉴赏洛阳是一座有名的历史古城，东周、东汉、曹魏、西晋...

一朝兴盛，百姓受苦；一朝灭亡，百姓依旧受苦。注释：⑴山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式；“潼关怀古”是标题。⑵峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。聚：聚拢；包围⑶波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒：指波涛汹涌。

山坡羊·骊山怀古骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处?只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚，赢，都变做了土;输，都变做了土。译文站在骊山上我四处张望，(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬，当年奢侈...

《山坡羊·骊山怀古》译文如下：站在骊山上环望四周，雄伟瑰丽的阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？呈现在眼前的只有稀疏寥落的草木，回旋迂曲的水流。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。想想周、...

山坡羊未央怀古张养浩三杰当日，俱曾此地，殷勤纳谏论兴废。见遗基，怎不伤悲!山河犹带英雄气，试上最高处闲坐地。东，也在图画里;西，也在图画里。译文：当年汉室三杰，都曾在这里聚会，汉朝建立后，他们还经常向刘邦...

《山坡羊·潼关怀古》对照翻译:峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。华山的山峰好像从四面八方奔集起来,黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒,潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。望西都,意踌蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。

《山坡羊潼关怀古》翻译及注释山坡羊·潼关怀古张养浩(1269—1329年)峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌(chóu)躇(chú)。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦;亡，百姓苦!相关注释①...

山坡羊·潼关怀古张养浩峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踟蹰,伤心秦汉经行处,宫阙万间都作了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。翻译:张养浩晚年在陕西赈济饥民时,写了九首怀古曲。这是最有名的一首。起句“峰峦如聚...

《山坡羊·未央怀古》是元代张养浩在登未央宫殿的遗址有感而写的，借以抒发心中的情感，着重与“三杰"的对比后感叹自己仕途坎坷的经历。【注释】①未央：汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。②三杰：指汉代张良、萧何、韩信三人，...

山坡羊·骊山怀古元代：张养浩骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处?只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚，赢，都变做了土;输，都变做了土。译文站在骊山上我四处张望，(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一...