1、翻译犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。叽叽啾啾分明是...
听了你这琴声忽柔忽刚,令人起强人坐在你的身旁。伸出手我突然阻止你继续弹奏,泪水滂滂早已打湿了我的衣裳。颖师你好功夫的确擅长弹琴,可是别再把冰与火填入我肝肠。
注释1颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《听颖师弹琴歌》有「竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊」之句。2暱(ni)暱:亲热的样子。一作「妮妮」。3尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示...
听颖师弹琴【作者】唐·韩愈昵昵儿女语,恩怨相尔汝。划然变轩昂,勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。喧啾百鸟群,忽见孤凤皇。跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。嗟余有两耳,未省听丝篁。自闻颖师弹,...
自闻颖师弹,起坐在一旁。推手遽止之,湿衣泪滂滂。颖乎尔诚能,无以冰炭置我肠!——唐代·韩愈《听颖师弹琴》听颖师弹琴唐代韩愈展开阅读全文∨昵昵儿女语,恩怨相尔汝。划然变轩昂,勇士赴敌场。
2、翻译春山明净,春江空阔,清澈得以见到江底的沙粒,悲伤哀怨的猿啼声处处可听;粗大的筼筜与纤纤嫩笋争相滋长,羊踯躅清闲自得,随处开放出鲜艳的花朵;皇帝深恩尚未报答,死所也未可得知,但求不要在南方炎热的。瘴气...
翻译:刚直的大臣,互相师法学习的百官。5、自闻颖师弹,起坐在一旁。——韩愈《听颖师弹琴》翻译:自从颖师开始弹琴,就被其琴声所深深感动,起坐不安。6、灵师不挂怀,冒涉道转延。——韩愈《送灵师》翻译:道路...
《听颖师弹琴》翻译亲亲昵昵学一对小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。多豪放如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。...
苏轼此词根据韩愈《听颖师弹琴》名篇改写,大约作于公元1087年(元祐二年)苏轼在京师任翰林学士、知制诰时。原诗为:「暱暱儿女语,思怨相尔汝。划然变轩昂,勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。喧啾百鸟群,...
浪淘沙·赋虞美人草原文:不肯过江东。玉帐匆匆。至今草木忆英雄。唱着虞兮当日曲,便舞春风。儿女此情同。往事朦胧。湘娥竹上泪痕浓。舜盖重瞳堪痛恨,羽又重瞳。浪淘沙·赋虞美人草注释1、虞美人草:《梦溪笔谈》...