《征人怨》是唐代诗人柳中庸的诗作。此诗写征人久戍不归的怨恨。远离家乡的征人，年年转战于西北苦寒之地，天天与兵器打交道。暮春三月本来是征人家乡春暖花开的时候，但边塞之地仍然白雪纷飞；黄河九曲，环绕着沉沉黑山。...

征人怨/征怨翻译及注释翻译年年岁岁戍守金河保卫玉关，日日夜夜挥舞马鞭手握刀环。时届暮春白雪飘飞归来塞外，万里奔波渡过黄河绕过黑山。注释1岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河，在今呼和浩特市城南。玉关：即...

柳中庸（生卒年不详），名淡，字中庸。中唐河东人，柳宗元同族。他和弟弟柳中行，都在诗文方面有名。大历年间中进士，官至洪府户曹。与卢纶、李端为诗友。现今存诗十三首。征人怨【原文】岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀...

——唐代·柳中庸《征人怨/征怨》征人怨/征怨岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。唐诗三百首，黄河边塞译文及注释译文年年岁岁戍守金河保卫玉关，日日夜夜...

征人怨原文及翻译如下：原文：岁岁金河复玉关，朝朝马策与环。三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。译文：年驻金河今年来守玉门关，天天只有马鞭和大刀与我作伴。白雪还在昭君墓地，我走过万里黄河又绕过了黑山。通篇不着一个"...

征人怨柳中庸岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。【注释】：1、金河：现内蒙古自治区内。2、三春：春季。3、青冢：汉代王昭君的坟墓，在内蒙古自治区。4、黑山：在内蒙古自治区。【译文...

征人怨——[唐]柳中庸岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。［赏析］柳中庸，名淡，中庸是其字。唐朝河东人。大历年间进士，与卢纶、李端为诗友。诗文大意是：年年驻防金河，现今又来守...

全诗语言精美，对仗精工，笔法巧妙，境界阔大。《征人怨》作者：柳中庸岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。【注解】：1、金河：现内蒙古自治区内。2、三春：春季。3、青冢：汉代王昭君的...

《征人怨》是唐代诗人柳中庸的诗作.此诗写征人久戍不归的怨恨.远离家乡的征人,年年转战于西北苦寒之地,天天与兵器打交道.暮春三月本来是征人家乡春暖花开的时候,但边塞之地仍然白雪纷飞；黄河九曲,环绕着沉沉黑山.一...

译文年年转战在金河和玉门关,天天都同马鞭和战刀作伴。三月飞白雪洒盖着昭君墓,万里黄河曲曲弯弯绕黑山。赏析:《征人怨》是唐代诗人柳中庸的诗作。此诗写征人久戍不归的怨恨。远离家乡的征人,年年转战于西北苦寒之地,天天与...