【译文】巫山两边对峙著，中间夹着一片青天，巴水从中间流过。巴水会有尽头，但是却没有办法上到青天。逆流而上黄牛峡，舟行缓慢，用了三天三夜的时间。在这三天三夜之中，不知不觉间诗人的头发都已经花白了。

三朝上黄牛，三暮行太迟。三朝又三暮，不觉鬓成丝。故事背景：此诗当为李白流放夜郎，自三峡入蜀时所作。三峡指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。解释：[1]巫山：在重庆巫山县南。[2]巴水：指长江水。重庆东面长江水...

译文清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连...

上三峡【唐】李白巫山夹青天,巴水流若兹。巴水忽可尽,青天无到时。三朝上黄牛,三暮行太迟。三朝又三暮,不觉鬓成丝。赋得白鹭鸶送宋少府入三峡【唐】李白白鹭拳一足,月明秋水寒。人惊远飞去,直向使君滩。观元丹丘坐巫山屏风...

【译文】在三峡七百里的(沿途)中,峡谷的两岸都是山连着山,没有一点缺口。重叠的山岩和屏障似的山峰遮住了天日;如果不是(晴朗的)正午或半夜,是不能见到日月的。到了夏季,江水上涨,淹没丘陵,顺流而下、逆流而上的路都被阻绝。有...

【译文】:关中兵荒马乱百姓流离失所,躲避战乱漂泊流浪来到西南。长久地停留三峡楼台熬日月,与五溪民族都住在一片云山。4.关于三峡的诗句《上三峡》e68a84e8a2ad3231313335323631343130323136353331333264653339李白巫山夹青天,巴水流...

上三峡【唐】李白巫山夹青天,巴水流若兹。巴水忽可尽,青天无到时。三朝上黄牛,三暮行太迟。三朝又三暮,不觉鬓成丝。赋得白鹭鸶送宋少府入三峡【唐】李白白鹭拳一足,月明秋水寒。人惊远飞去,直向使君...

赋得白鹭鸶送宋少府入三峡原文：白鹭拳一足，月明秋水寒。人惊远飞去，直向使君滩。赋得白鹭鸶送宋少府入三峡翻译及注释翻译白鹭鸶拳著一条腿,单足立在冰凉的秋水中，月光明如秋水洒满大江。白鹭鸶受人惊吓以后,...

李白曾从江陵上三峡,因此,这首诗应当是他返还时所作.（2）朝：早晨.（3）辞：告别.（4）彩云间：因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间.（5）江陵：今湖北荆州市.从白帝城到江陵约一千二百里,...

《上三峡》是唐代大诗人李白晚年流放夜郎时的作品。全诗虽仅八句四十字，却充分表现了诗人上长江三峡时行路的艰难以及内心的痛苦。此诗表现手法多样，语言自然真率，虽流露出忧郁伤感的情绪，但气象雄伟，意境开阔，显示出诗人...