如生活欺骗了你（中俄文经典对照）假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨！不顺心时暂且克制自己，相信吧，快乐之日就会到来。我们的心儿憧憬着未来，现今总是令人悲哀：一切都是暂时的，转瞬即逝，而那逝去的将变得可爱。

IprayGodgrantanotherloveyouso.我曾经爱过你A.С.普希金戈宝权译我曾经爱过你；爱情，也许，在我的心灵里还没有完全消失；但愿它不会再去打扰你；我也不想再使你难过悲伤。我曾经默默无语地，毫无指望...

《我曾经爱过你》是普希金的一首爱情诗。普希金的这首著名爱情诗不但被译成中文受到中国读者的喜爱，也被谱成歌曲，经歌唱家的演唱而更是广为流传，俄罗斯著名浪漫抒情歌曲歌唱家奥列格·波古金就曾演唱过普希金的这首诗。中英...

出处：出自作家普希金的《我曾经爱过你》。普希金作品崇高的思想性和完美的艺术性使他具有世界性的重大影响，他的作品被译成多国文字。普希金在他的作品中表现了对自由、对生活的热爱，对光明必能战胜黑暗、理智必能战胜...

原文：《假如生活欺骗了你》俄普希金假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，...

Цветокзасохший,безуханный,Забытыйвкнигевижуя;ИвотужемечтоюстраннойДушанаполниласьмоя:我...

使用百度网盘免费分享给你，链接是：提取码：s7a5s7a5歌全文表述了一种积极乐观而坚强的人生态度，并且因它亲切和蔼的口气让许多人把它记于自己的笔记本上，成为了激励自己勇往直前，永不放弃的座右铭。

心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。《假如生活欺骗了你》赏析诗人在诗中提出了一种面向未来的生活观。“心儿永远向往着未来”，尽管“现在却常是忧郁...

普希金的诗歌是典型的现代烂漫主义作品，其中反映的乐观主义精神一直都是鼓舞人心的不竭动力。在中，普希金的诗歌也达到了文学的顶峰时期。诗人普希金的社会评价普希金的重大贡献，在于创建了俄罗斯文学语言，确立了俄罗斯...

普希金最出名的3首诗如下：1、《致大海》。《致大海》是浪漫主义诗人普希金的一首政治抒情诗，全诗通过海之恋，海之思，海之念的“三部曲”，表达了诗人反抗，反对，追求光明，讴歌自由的思想感情。2、《致...