宿州方言属于北方方言-中原官话的宿州-徐州片区,天津话也源于宿州方言。赛珍珠虽然从小生活在江南的镇江,但是她学习的是北方方言,所以1917到宿州的时候,她很容易听懂本地的方言,还为她的丈夫农学家Buck做翻译。她在作品里...
宿州被叫做虚线是由于当地的方言引起的。宿州的方言里“虚”和“宿”是一个音,读为xū。三十七年(1948年),成立县级宿县市,一直到1998年,都是叫宿县。故当地人因为方言问题一直叫“虚线”。直到1998年12月06日,...
一说,是流行在天津这一地区的一个土著方言;或说,是由静海话在声调发生演变之后而逐步形成的;另一民间传说,是从山西洪洞大槐树村移来的;市历史博物馆的陈列根据志书所载,许多早期人物籍贯是山西,文献中也有“自山西...
宿州方言总体属于北方方言,各县区略有差别,分别有:中原官话的商阜片(埇桥区、灵璧)方言、徐淮片(砀山、萧县)方言、信蚌片(泗县)方言,天津话也源于宿州方言。宿州方言与普通话的差别,主要在语音方面。宿州方言完全...
宿州的方言里“虚”和“宿”是一个音,读为xū。三十七年(1948年),成立县级宿县市,一直到1998年,都是叫宿县。故当地人因为方言问题一直叫”虚线“。直到1998年12月06日,才为地级宿州市。
宿州的方言,属于中原官话信蚌片。一般的看法是,天津话的形成,有很大的宿州附近方言的影响,但是天津话和宿州话的相似程度,也不是非常的高。不过,虽然你听起来这二者差别很大,我还是听过其他人说过,听起来有点像的。...
在宿州方言里“宿”念xu,以前叫“南徐州”,所以叫xuxian,机宿县,也就是现在的宿州。希望能解决您的问题。
具体皖北的方言分布如下:1.安徽蚌埠、六安方言基本为信蚌片方言:同属于中原官话2.安徽宿州、亳州、阜阳方言基本是郑曹片方言:从这可以看出与河南、苏北、山东的渊源。3.安徽淮北方言是洛徐片方言:和苏北徐州方言一样4...
天津话的起源目前说法不一。一种说法是,天津话是土著方言,是由静海话在声调发生演变之后而逐步形成的;另一说法从民间传说出发,不少天津人都听老人讲祖上在山西洪洞大槐树村,而根据有关资料,也确实发现天津许多早期人物...
这些都加深了天津与安徽的联系,两地思想文化的交流日益频繁,相互渗透,方言上的趋同也就在所难免。当然,天津方言的形成是多种因素作用的结果。历史上,天津一直作为离京城最近的大都市,不少、贵族等在此做官或修宅,...