不过凡尘渡日来,最食人间烟火色意思是说虽然一天天过着普普通通的平常人的生活，但也有另人喜爱的百吃不厌的佳肴美味。不过，只不过，仅仅的意思；凡尘指普通人家平常百姓；渡日来即度过一天又一天的生活。最食是最喜欢...

最食人间烟火气，伴得浮生又一年。意思是：最喜欢这人世间的烟火气息，陪伴着虚幻的人生，度过一个又一个春夏秋冬。其实要表达的也有：人生的道路要自己走，苦要自己吃，任何人无法给予全部依赖，走以为走不过去的路，只要...

1、最食人间烟火色：食本是“吃、食物”的意思，但在这句中应该引申译作欣赏、喜欢；人间烟火指我们煮饭的炊烟；烟火色就是指做饭时柴火燃起的冉冉升起的炊烟。2、且以美食慰风尘：且可以译作暂且；以可以译作用...来；...

食一碗人间烟火，饮几杯人生起落。通俗易懂的说就是体会人间生活，人情冷暖，感受生命的浮沉，各种悲欢离合，大起大落。人间烟火就是人生的味道，每天平凡的衣食住行，是我们人类的生活，人的社会，把这大千世界比喻成人间...

“人间烟火味，最抚凡人心”就是指：市井百态，寻常生活，最能抚慰世俗人的思想了。人间烟火指“炊烟”，引申义为“饭”，“抚”的意思是“抚慰，安抚”，而“凡人心”则是指“世俗人之心”。这句话最早见于《一日禅...

人间烟火味的意思是市井百态，寻常生活。它后面接的是“最抚凡人心”，意思就是这样的市井生活最能抚慰世俗人的思想了。人间烟火指“炊烟”，引申义为“饭”，“抚”的意思是“抚慰，安抚”，而“凡人心”则是指“世俗人...

人间烟火味的意思是指市井百态，寻常的生活。全句是人间烟火味，最抚凡人心，意思是指市井百态，寻常生活，最能抚慰世俗人的思想了。正如汪曾祺在人间滋味里写的：“看看生鸡活鸭、新鲜水灵的瓜菜、彤红的辣椒，热热闹闹，...

人间烟火味，最抚凡人心”意思是指：市井百态，寻常生活，最能抚慰世俗人的思想了。而其中的“人间烟火”是指“炊烟”，引申为“饭”，而“凡人心”则是指“世俗人之心”。这句话最早见于《一日禅知》。原文为：小小...

不食人间烟火意思是：道教称神仙或修道者不吃熟食。比喻人有出世之意。诗画之意高超。不入凡俗，也有超凡脱俗之喻。贬义是形容人性格孤僻，不合人群。俗，乃人间五谷。不食人间烟火，非俗人也。今多用于贬义，说那个人...

“人间烟火味”指的是人们在日常生活中所品尝到的各种美食的香气和味道,或者是家庭厨房中弥漫的香气。这种味道是平凡的,但却是人们日常生活中最不可缺少的一部分。它不仅仅能够满足人们的口腹之欲,更能够让人们感到家的温暖和关爱。“...