汉语谐音:三夫让塞四口
sanfrancisco是旧金山的意思。SanFrancisco音标[.sænfrən'siskəu],中文译为旧金山,又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”,美国加利福尼亚州太平洋沿岸港口城市,世界著名旅游胜地、加州(人口)第四大城市。
旧金山叫三藩市的原因是:三藩取自该市英文名称的头两个音节“SanFran”之谐音直译,是居住于此地为数不少的粤语族群较常用之译名。1、旧金山(SanFrancisco),又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”,是世界最重要的高新技术...
这是美国西边、太平洋东岸的一个城市,中文译为“圣弗朗西斯科”。因为这个名字比较长,当地华人也取该市英文名称的头两个音节“SanFran”之谐音直译,简称它为“三藩市”。不过,它的确还有另一个名字,叫“旧金山”。这个...
中文谐音:三夫润西思口
“SanFrancisco”是美国的城市名:旧金山。旧金山或圣弗朗西斯科“圣弗朗西斯科”(SanFrancisco),中国的华侨又称三藩市(SanFrancisco),位于美国加州的西部。是1847年墨西哥人以西班牙文命名的,当时这里的居民只有800多人...
音标:San[sæn]Francisco[fræn'siskəu]音译差不多这样:先夫安si斯扣/自己读一读感受一下,虽然你可能读不出来:也可以在百度、谷歌输入单词,下面会教你怎么发音,有音读出来的。还是去查查...
旧金山,又译圣弗朗西斯科(SanFrancisco)或三藩市,是美国西部重要的海港城市,金融、贸易和文化中心。它地处加利福尼亚州西北部,太平洋和圣弗朗西斯湾之间半岛的北端,三面临海。城市面积约120平方公里,都市区面积6,428平方...
sanfrancisco的读音:[sa:nfræn'siskəu]San英[sɑ:n] 美[sɑn]Francisco英[fræn'sɪskəʊ]美[fræn'sɪskoʊ]sanfrancisco的用法示例如下:1...
英语:SanFrancisco为何被译为旧金山?SanFrancisco=旧金山,好象不是音译,意译也讲不通,何时中英两词划等号?为何?还有honolulu为何被译为檀香山?综上两例,为何两词都要叫“山”?此地有山吗?...SanFrancisco=旧金山,好象不是...