《望月怀远》的意思是：海面升起明月，分隔天涯的你我此时同望一轮月亮。家乡亲人都埋怨夜晚太长，每到夜里会因乡愁而睡不着。起身熄灭蜡烛，披着外衣才觉得夜露寒凉，不能将这美好月光赠你，只盼望能梦中相见。全诗原文如下...

望月怀远唐代张九龄诗作海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。翻译：海上面升起了一轮明月，你我天各一方共赏月亮。有情人怨恨漫漫的长夜，彻夜不眠将...

望月怀远⑴唐张九龄海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。注释译文作品注释⑴怀远：怀念远方的亲人。⑵最前面两句：辽阔无边的大海上升起一轮明月，使...

望月怀远海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。译文：一轮明月从海上升起，这时，远在天边的亲人和我同样在望着月亮。多情的人怨恨夜太长了，在经过整...

望月怀远海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。译文一轮明月从海上升起，这时，远在天边的亲人和我同样在望着月亮。多情的人怨恨夜太长了，在经过整...

人单思苦，望月怀远的幽清意境。“不堪盈手赠，还寝梦佳期”因思念远人而不得相见，故面对月华情不自禁地产生把月赠送远人的想法。晋人陆机拟古诗《明月何皎皎》有“照之有余辉，揽之不盈手。”句，诗中的“不堪盈...

张九龄·望月怀远张九龄（678—740）韶州人。宰相任上于河南屯田，引水种稻。时玄宗宠妃武惠妃谋废太子立己子，游说九龄，被其斥退。后李林甫进谗言，被玄宗罢知政事。不久又被贬为荆州长史。开元二十八年卒。五言古诗以...

月望的解释望月，满月。月满之时，通常在月半，故亦用以指旧历每月十五日。《吕氏春秋·精通》：“月也者，羣阴之本也。月望则蚌蛤实，羣阴盈。”高诱注：“月，十五日盈满，在西方与日相望也。”唐王度...

望月怀远张九龄〔唐代〕海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。完善译文及注释译文茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长...

望月怀远古诗原文及翻译《望月怀远》是唐代诗人张九龄的作品。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目,首句写“望月”,次句写“怀远”;接着直抒对远方亲人的思念之情;五、六句承接三、四句,具体描绘了彻夜难眠的情境;结尾两句进一步抒写了...