有以下几个:1.食_唔做_,做_打烂_。这句话一般都是从家人口里说出来的,表示整天只知道吃吃吃,什么活都干不好!2.食得咸鱼抵得渴。用普通话翻译过来就是既然咸鱼这么咸你都吃得下,那么你后面就要承受的住渴的感觉...
1、粤语形容东西好吃(1)好正。(2)真系正。(这个“正”的读音不是正确的“正”,而是与“郑”同音不同调。)2、“好吃”翻译读法好食(hosei)或者好味(homei)都得好正。真系正。(这个“正”的读音...
广州俚语当中“食死猫"是背黑锅的意思。“食死猫”是广东俗语。广东话中“死猫”的意思是无妄之灾,“食死猫”即承受了无妄之灾。以前一些黑心商贩用死代替新鲜的,被称为“屈人食死猫”。“屈人食死猫”就是在...
粉肠是广东名美食,这个词怎么骂?「你条粉肠」、「死粉肠」,通常就是骂别人是混蛋的意思。粉肠的原料是猪的小肠,即猪中用于存储食物废渣或粪便的地方(或有不同定义),所以大概就是这样的含义啦。三、蛋散记得周星驰...
经典的粤语俚语【省牛黄】牛黄是名贵中药,即牛胆结石。据说旧时宰牛工人为他人宰牛时,发现牛黄而私自匿取之,即使牛主追要也不给,谓之省牛黄。后泛指强取他人东西的行为。【穿煲】沙锅,广州叫沙煲。秘密自行暴露或被揭破,广州...
粤语【番薯甘样】,用以形容某人头脑比较【迟钝、呆板或蠢笨】。曾经有湖北朋友问过我这句粤语的意思,我说,就和你们湖北所说【像个苕】是同一个意思,他马上说啊,明白了,这么巧!经解释,广东的“番薯”就是湖北的...
解释:要吃咸鱼就要忍得了口渴。比喻要做某事就要勇于承担某事所带来的各种后果,敢作敢当。引申义:就是你想得到某样东西或想做某一件事情,必须要考虑到它的负面因素,并且要具有勇于承担责任的思想准备,你才好去实施。
属于广东话的一种特色,用食物骂人。指骂某人头脑比较迟钝、呆板。例句:佢成旧番薯咁,点做野啊。意思:他那么迟钝,怎么做事啊。番薯,一年生薯类植物。又称地瓜、红薯,熟了的番薯不仅好吃,而且营养十分丰富。但广州话说...
粤语俚语,意为“见光死”。因为白饭鱼一捞上水面就会死,所以用来比喻见光死。在,“白饭鱼”是一种廉价帆布鞋的俗称,通常为出产自中国。这种鞋有著白色的帆布鞋身和单薄的橡胶鞋底(一般为绿色或黑色),故得...
牛肉干,缘自粤语俚语,指的是的罚单传票因早期罚款传票,颜色为暗红色,贴在违停车前玻璃上,被风一吹,有点飘,远看象是做风干牛肉的过程中风干的程序所以被市民戏谑为:牛肉干后来慢慢的就传到内地来了...