因为英语里没有声调,所以以前老外读汉语名字都用“轻声”,不过现在随着汉语地位的不断提升,现在读汉语名字都加上声调了,就是中文名字该怎么念,英语也怎么念了。有外国人读中文名字习惯用一个声调来贯穿一个名字,有的用...
qing发音:ing列因(Q不发音)qu发音:Yu列余xu发音:su列苏xie发音:yiee列夜xue发音:yuee列月
用英语念中文名字,其实很简单的。除了少数有专门的英文名字,比如JackMa之类的,其他一般都是直接按拼音念就行了。有功底的话可以用英语中的各种腔进行美化一下。
中文名用英语读直接写xueyiming,外国朋友会查的我想把我的中文名字徐倩,用英语表达名字,用意可以从“倩”的简化成解析:(1)不建议:根据中文名字的发音,来找一个发音类似的英文名字理由:A中文发音和英文有着...
美国人讲中国人名字,就跟他们自己的姓氏、名一样。名·姓。除非,这个美国人讲的是中文。YES。宇春李
“蒋介石”拼写为“ChiangKaiShek”具体出自何种方言这里不大清楚了。但必有其缘由。总而言之,以上这些名字均出现在非汉语普通话地区以及汉语拼音体系出台以前。而自从中国确立了官方普通话语音概念。由此便出台相应的汉语...
问题一:中文名用英文怎么写?以前的话习惯用:JinshunTang,不过现在很多外国人都了解汉语,多数用TangJinshun,其实两种都可以,看你喜欢咯问题二:中文名用英文怎么写名字是两个字两个字的首字母都大写名字...
Guan是你的姓.Wei是你的名.Firstname是你的名wei,lastname是你的姓Guan.一般到了欧洲.人们都习惯性喊你的名,以表亲切,但是重要场合或者书信都是用你的姓.每个国家好像都有点不一样.我在德国如果要写姓再写名,...
Mr.Zhao”或者“Mrs.Zhao”。需要注意的是,不同的外国人可能会有不同的偏好和习惯,因此最好根据具体情况来判断如何称呼中国人的中文名字。同时,在和外国人交流时,尊重对方的文化和习惯也是很重要的。
另外关于问题的评论中有人提到说现在新版护照“吕”姓改拼“LYU”这一点,我想说的是,即使写成这样外国人一般还是念不准确的,虽然这样的确较于LV更易于拼读,较于LU发音更接近Lü。但实际上仍然不是准确的汉语拼音的...