REFLECTEDCEILINGPLAN意为:天花反向图;顶棚反向图;天花布置图图例:
你可以直译为我们昨天一起吃晚饭。就这么直白。你也可以翻译成:我们昨天共聚晚餐。或者其他的说法。只要你把这个事情表达出来就OK了。当然了,翻译也讲究信达雅。所以你要意译的话,要考虑翻译出来的句子好不好听,达不达到信...
reflected意思为反映onsecond意思为在第二个spring有春季或者泉水的意思合起来勉强能翻译为二泉映月
仔细想;回忆Ioftenreflectonmyschooldays.我经常回忆起我上学的日子。影响…的荣誉;使丢脸Hiscowardicereflectsonhischaracter.他的胆怯对他的性格带来不良影响。你的问题误导我了Asshereflectedonthis...
可以理解为“本质”的意思,整句翻译是意译的,不是直译的,满意请采纳,谢谢!
这些日子在现在看来是多么遥远啊,他回想起来,深切的怀念那些过去的美好的岁月。祝楼主进步!要是答案还满意的话,记得采纳哦,O(∩_∩)O谢谢~!
我们可以用这个原理让声音传的更远些。拿个表放到离耳朵50厘米远的地方,你不会听到表的响声,因为表的声音向各个方向扩散,它不可能传到你的耳朵里。你如果用一个纸筒,就可以听到了!自己翻译希望可以帮到你!!!
哈哈,这是我学的专业~尽管不同的艺术家的风格对于诠释主题有不同的特征,印象派可以直接让人联系到传统的写实主义,并且意识到科学已经为我们提供了,通过光的反射观察这个世界的过程。
喇叭筒的工作原理就是这样,它可以让声音传的更远。它把声音反射成一束,这样就可以传的更远,在船上,水手就是使用喇叭筒发声的,如果没有喇叭筒,他们的声音就传不远。我们使用声音反射的方法有很多种。例如我们使用它...
尽管每个艺术家的风格以及对主题的表现手法具有不同的特性,印象派可以直接与写实主义的传统,以及科学在通过反射光观察世界的过程中所提供的洞察力联系起来。