你的翻译只能说意思对，但是不通顺。这里要记住：havesthwithsb是“随身携带某物”的固定结构。这里withsb是宾语补足语，修饰前面的宾语。

你就记住“have”是“有”的意思“我有一本书”“你有一架飞机”主语+have而with是“和”的意思“我和你一起玩”“我与你一起玩”with+人例如：我有一本书。Ihaveabook.我与你一起玩。Iplaytogetherw...

with加宾语加宾语补足语。这两个问题归结到一起，就是sthtodo和sthtobedone的区别问题，with加宾语加宾语补足语这种结构一般叫做with复合结构，该结构和及物动词尤其是感官动词/使役动词加宾语加宾语补足语，结构有着许多相似之...

这个短语的意思是“某事跟...有关”（havesth.todowithsb.）E.G:Itisyourbusiness,andithassomethingtodowithyou.Soyouhavetofaceit.(这是你的事，跟你有关。所以你得面对。)...

with与have、and的区别与用with是介词。主要用法：1inthecompanyorpresenceofsb/sth和…在一起；和；同；跟Sheliveswithherparents.她同父母住在一起。Ihaveaclientwithmerightnow.我现在...

二者存在意思上的区别：have…todowith意思是：与……有关，havesomethingtodowith与……有一些关系。have to do with例句如下 What 's that have to...

回答：havesth(nothing,notmuch,alot等）todowith...跟...有些（无，没多大，很大）关系，；havetodowith...与...有关（相干），不得不(必须）处理（对付，容忍）...。例如：Itissaidthathe...

havesomethingtodowith这个比较常用。使用的时候，如果是with后面的对象是比较抽象或是一个概念性的、笼统性的事物的时候用havesomethingtodowith；如果是简单对象一般使用havetodowith。举例一：Hmm.might...

havesomethingtodowith[英][hævˈsʌmθiŋtu:du:wið][美][hævˈsʌmθɪŋtuduwɪð]v.与…有点关系;以上结果来自金山...

havesthtodowith的意思就是...和...有关，。。。和...有关系如havenothingtodowith就是...和...无关