第二个，应该翻译成涌入我的脑海，into嘛，算是一种动作状态进入，到哪里去，而in是翻译不通的。望采纳谢谢

in/intothecrowd在人群中

crowd意思是：人群；观众；挤满；塞满；可做名词和动词。一、crowd释义：英[kraʊd]美[kraʊd]1、n.人群；观众；一伙人；一帮人；群众；民众；老百姓；凡夫俗子2、v.挤满；塞满；使…拥挤；涌上...

1、crowd的基本意思是“挤满”,可指一群人或物“挤”在一起拥向某物〔地〕而产生的巨大压力;也可指由于数量之大而造成不便,含有人满为患的意味。还可指一个〔群〕人从人群中用力拥挤而过;crowd引申可表示“催逼”,即方言中的...

tocrowdin/on挤进/挤上tocrowdinto/onto[something]挤进/挤上某处tocrowdthrough([something])挤过（某处）tocomecrowdinginfigurative«worries,memories»涌上心头tocrowd(up)against...

群聚，拥挤(aboutroundinto)；(大群人)挤进(into)。acrowdingpen(美国)给牲畜烧烙印的小围场。becrowdedwith被…挤满；满是…。comecrowdingin一拥而入。crowdabout围住，包围。crowdon...

crowdinonsb感动涌上心头crowdin不加宾语，加宾语要加on比如，dropinonsb拜访某人dropinat+地点。

2.用作动词，表示“聚集”、“挤满”，可用作及物或不及物动词。如：Shopperscrowdedthestreets.买东西的人挤满了大街。Hemanagedtocrowdintothetrain.他总算挤上了火车。Peoplecrowdedroundtogeta...

英［＇kraʊdɪŋ］释义：n.拥挤，聚集；加浓短语：crowdingouteffect挤出效应；排挤效应；排挤效果；效应。例句用作名词（n.）1、Year-roundprogramscanalsoreducecrowdinginschools.整年...

crowd[kraJd;kraud]《源自古英语“向前进”的意思》名词1(C)[集合称](无秩序而杂乱的)群众,大群人;人群Therewasalarge~ofpeopleinthegarden.花园里有一大群人The~was[were]dispersed....