朋友,对于产品的翻译,都是音译过来的,所以别去想为什么,Oréal欧莱雅,leconte后面的conte读音往金帝上靠了而已!
其实,准确的翻译应该叫备用润滑油泵(主机自带的那个油泵一般称为主油泵),因其一般都是交流油泵,所以习惯上成为交流润滑油泵。SOB:高压备用密封油泵。s指seal,密封;o就是oil吧,b,我感觉也是backup,备用。我的英语...
金帝巧克力Logo是LeConte,SweetestLover最爱的人/最甜蜜的爱人,符合巧克力的特性。参考资料:http://www.leconte.com.cn/
我的名字是朱丽叶昆蒂。
文件,编辑,观看,扫描,配置,历史,contenes(内容),LiveUpdate(下载更新)文件系统实时扫瞄预定的扫瞄检疫备用项目Repained项目二扫描一个软盘扫瞄计算机三文件系统实时保护注意实时保护微软交换实时保护...
以下是ConTePartiro的中文歌词:Timetosaygoodbye(contepartir)Verse1:当我独自一人的时候我做了个梦真是难以形容的梦我看见地平线上的光辉渐渐消逝预示着你将离我而去我的世界也将昏暗无光Chorus:...
我们想再要一年的供应合同。我们需要(contenaire写错了吧,如果是centenaire就是百的意思,那就翻译成四百)的洋葱,您为我们提供2个冷藏柜来保证在我这里的保存工作。拼写再检查一下吧,应该有错的地方...
西方的贵族和中国清爵位制度等级划分西方的贵族制度依中国爵位翻译为五个等级,依序是:公爵(Duke)侯爵(Marquess)伯爵(Earl,在英国以外的伯爵称Count)子爵(Viscount)男爵(Baron)除了这五等爵位之外,还有亲王(或王子...
刚刚简单翻译了一下,可能因为语境不全以及个人水平问题,有些语句不是很好理解,不过大致上不过差很多,至少不是软件翻译的,翻译如下:有人不知从哪里冒出来,轻轻地拍了他一下。当这个异乡人转过身的时候,发现面前站了个...
你作出信用(我没有给你钱,直到我寄去电池)为20英尺contenaire(是不是你买他的产品了?)