【原文】 惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残1。 明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火2看。【注释】 1残：凋落。 2衰红：尚未凋落的花朵。把火：掌灯烛。【译文】 庭院的雅致，艳红的牡丹，把人带入惆怅的气氛中；到晚上只有两枝残败，满院牡丹花还开得正盛呢。然而，一旦明朝遭到风雨的摧残，它们还是...

惜牡丹花二首赏析 在群芳斗艳的花季里，被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟，待到牡丹占断春光的时候，一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗人，对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《惜牡丹花二首》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花，这组诗第一首却一反常情，...

惜牡丹花 作者：白居易 惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。翻译：惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了，在夜里我珍惜衰谢的牡丹如火一样越发红得浓艳迷人。全诗虽然只有短短的四句，但...

第二句却将语意一转：“晚来唯有两枝残”，强调到晚来只有两枝残败，才知道满院牡丹花还开得正盛呢！“唯有”、“两枝”，语气肯定，数字确切，足见诗人赏花之细心，只有将花枝都认真数过，才能得出这样精确的结论，而唯其如此精细，才见出诗人惜花之情深。这两句自然朴质，不加雕饰，仅用跌宕起伏的...

《牡丹·惜牡丹花二首》咏牡丹诗鉴赏 白居易 惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。素有国色天香之誉的牡丹花，一直为世人所珍爱;特别是唐代，每当牡丹盛开时，人们更以竞赏牡丹为乐事。诗人写的却...

惜牡丹花其一唐白居易的古诗如下：惜牡丹花 惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。译文 惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了，在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心，拿着火把...

《惜牡丹花》古诗带拼音如下：惜牡丹花拼音解读：chóu chàng jiē qián hóng mǔ dān ， wǎn lái wéi yǒu liǎng zhī cán 。 míng cháo fēng qǐ yīng chuī jìn ， yè xī shuāi hóng bǎ huǒ kàn 。惜牡丹花原文：惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽，夜...

1、惜牡丹花白居易翻译。2、惜牡丹花白居易翻译简单。3、惜牡丹花白居易翻译寂寞萎红低向雨。4、白居易《惜牡丹花》全诗翻译赏析。1.翻译是：惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。2.料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了，在夜里我珍惜衰谢的牡丹如火一样越...

惜牡丹花二首（其一）一首翰林院北厅花下作。惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。【注释】翰林院：唐朝设立的官署，初时为供奉文学之士，后来成为起草诏书的重要机构。把火：手持火烛。【评析】春花消残，美人迟暮。伤感的人们害怕看到这种光景，却阻挡不了春去人老...

1. 原文：翰林院北厅花下作 惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。翻译：伤感地看着阶前的红牡丹，傍晚时分只有两枝已经凋谢。2. 原文：明朝 风起应吹尽，夜惜衰红把火看。翻译：预计明天如果有风刮起，应该会把所有的花都吹散。在夜晚，我怜悯这些即将凋谢的、红似火的牡丹，所以拿着火把来看它们...