玄德看其人：身长九尺，髯长二尺；面如重枣，唇若涂脂；丹凤眼，卧蚕眉，相貌堂堂，威风凛凛。翻译：刘备看向身边的关羽：只见他身高九尺，胡子长二尺，面色如枣红色一样，嘴唇如涂沫了胭脂，丹凤眼、卧蚕眉，相貌堂堂，...

“面如重枣”中的“重”应读作“chong”(阳平，音同“崇”)。所谓“重”，是指程度深，“枣”指枣红色。“面如重枣”形容脸色赤红，在京剧脸谱中表忠义，俗称“红净”，如关羽。

个人理解是念做“ZHONG”四声吧意思就是指他的脸色很红润（已经超出了红润了吧>_<）ZHONG枣的意思是熟透了的枣子反正就是指红就对了。。。

身长九尺，是说他身材高大魁梧，；髯长二尺，是说他胡须特别长，这也是他人称“美髯公”的主要特点；面若重枣，是说他的面色像大枣一样的红色；其丹凤眼和卧蚕眉乃世间罕见，凤眼生威，卧蚕似雾，英气逼人，霸气十足。据...

说的是《三国演义》中的关羽。在《三国演义》第一回“宴桃园豪杰三结义，斩黄巾英雄首立功”中，有一段这样的描写：玄德看其人：身长九尺，髯长二尺；面如重枣，唇若涂脂；丹凤眼，卧蚕眉，相貌堂堂，威风凛凛。翻译：...

读“zhong”因为这里“重”有“凝重”的意思，表示颜色深.所谓的“重”，按字典的解释是：程度深，这个“枣”比喻的是红色，也就是说魏延的脸是大红色的。

重枣，读音zhòngzǎo，解释：深暗红色的枣子。常用以形容人的脸色。出处：宋无名氏《百宝总珍集·牙》：“犹如重枣色，象牙粗细有两般。”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“面色深如重枣，眼中光射...

描写容颜紫红色，说面如“重”枣，应读“zhong四声”，从重枣的叫法上看，比较符合口语，成熟的枣子红了也较重，在方言俚语里，应该能查到。

丹凤眼，卧蚕眉，面如重枣，这是在形容关羽的面貌。是通过小说的传播固化，并结合了宗教、文学、戏曲以及民间传说等多种形象而流传综合出现的。至于历史上真实的关羽长什么样，现在已经无从考证了，唯一的记载就是对关羽“美...

面如重枣读音：miànrúchōngzǎo===柳浪闻莺各位芝麻竭诚为您解答您的采纳是我们坚持百度的动力===