香港姓氏Au欧,区AuYeung欧阳Bao包But毕Cha查Chai齐Chan陈Che车Cheng郑Cheuk卓Cheung张,章Cheong章Chiang蒋Chik植Chin钱Ching程Chiu赵,招Chao曹Choi菜Chong壮...
香港拼音-汉字对照表(字的前面是该字的姓氏。)AH亚AH雅AU区AU欧BIK碧BIK璧BING丙BING冰BING秉BING炳BIT必BONG邦BUN斌CHAI仔CHAI齐CHAI齐CHAK翟CHAK泽CHAM湛CHAN陈CHAN灿CHAN璨CHAN镇CHAN...
马来西亚、香港等地区的音译人名或地名时,不知道其对应的普通话发音.其实本人早知道除了中国以外,其他华文地区,一般都采用Wade-Giles拼法(威妥玛——翟理斯拼音法,又称为"威妥玛拼音"),少数区域或团体使用"耶鲁拼写法"(yale).在台...
ZEE试/除ZHA查YEE一TYE戴TSO灶,曹,蔡TSAM沁LOW卢LOO卢HUANG黄FANG方CHEN陈不要以为香港身份证上写著的就是香港译音移民的身份证上所用的中文字译音是照旧用他原来证件上的...
香港拼音“law”,对应普通话中的哪个姓氏对应的是【罗】这个姓氏后附部分对应表:
百里--Pai-liC蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao岑--Cheng崔—Tsui查--Cha常--Chiong车--Che陈--Chen/Chan/Tan成/程--Cheng池--Chi褚/楚--Chu淳于--Chwen-yuD戴/代-...
V:W:万--Wan王/汪--Wong魏/卫/韦--Wei温/文/闻--Wen/Chin/Vane/Man翁--Ong吴/伍/巫/武/邬/乌--Wu/NG/Woo2006-03-1104:56:31庆钰~豆豆~[520312818]发帖数量:119Re:中英文姓氏对照表...
覃(qin)拼成Chum,覃(tan)就拼成Tan/Tam,下面有表可以对照一下A艾——Ai安——Ann/An敖——AoB巴——Pa白——Pai包/鲍——Paul/Pao班——Pan贝——Pei毕——Pih卞——Bein卜/薄——Po/...
注音单韵母与汉语拼音对应单韵母、威妥玛拼法对照表:注音符号ㄚㄛㄜㄝㄧㄨㄩ汉语拼音aoeeiuü威妥玛拼音aoeehiuü无声母时拼音标注方式aoeehyiwuyu对应的汉字“读音...
没有固定的规律,只是台湾的“注音”以闽南话为基础,而香港的拼音主要是粤语的发音为基础。送给你台湾注音跟拼音对照表:http://www.ntnu.edu.tw/tcsl/Teaching-Resources/pin-yin-contrast-3.htm台湾的李字注音恰好...