除了“哄冻尼戴斯噶”，还有“冻尼”，也是同样的意思。和“哄冻尼戴斯噶”相对应的回答是“哄冻达”，意思是“是真的”，日文是本当（ほんとう）だ，一般用于陈述句，确定的意思。哄冻尼对应的回和哄冻尼相对应...

哄冻尼戴斯噶的意思是“是真的吗”。首先这是一句日语的谐音，哄冻尼戴斯噶的意思就是询问是不是真的意思。一般用于疑问句，带反问、确认的意思。其中哄冻尼日语写作：本当(ほんとう)だ。简介：日语（Japanese）又称日...

哄冻尼戴斯噶是日语“本当にですか”的中文谐音，意思是真的吗、不是吧、别骗我。和哄冻尼相对应的回答是哄豆达，念做：hontouda，意思是“是真的”，日文是“本当（ほんとう）だ”，一般用于陈述句，确定的意思。

“哄冻尼戴斯噶”这个梗是日语“本当にかうか”发音的中文谐音，表达的是带有疑问地询问某件事情是不是真的，带反问和确认的意思在里面。“本当にかうか”翻译成中文是“真的吗？是吗？”的意思，因为日本电视剧里的...

哄冻尼戴斯噶是日语“本当にですか”的中文谐音，意思是真的吗、不是吧、别骗我。日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本...

意思是【真的吗？】表示说话人的惊讶，啊，原来是这样，真的吗？此处可以自行脑补添加各种语气，声调，来符合你们当时说话的场景

哄豆达是一个从日语直接音译的词，在日语中是“是真的吗”的意思，念做hontouni，日文写法：“本当(ほんとう)に”的谐音。一般用于疑问句，带反问、确认的意思。日语的起源一直是争论不休的问题。明治时代的日本人把...

2、轰冬尼：即“哄冻尼”，意思是“是真的吗”，来自日语“本当（ほんとう）に？”的谐音。念做hontouni，一般用于疑问句，带反问、确认的意思。和哄冻尼相对应的回答是哄豆达，念做hontouda，意思是“是真的”，...

哄冻尼在日语中是“是真的吗”的意思，念做：hontouni，日文写法：本当（ほんとう）に？一般用于疑问句。和哄冻尼相对应的回答是哄豆达，念做：hontouda，意思是“是真的”，日语写作：本当（...

1、哄冻尼的意思是指“是真的吗?”这是一句日语，日语写作“本当（ほんとう）に?”，然后谐音十分的像“哄冻尼”，所以就被网友拿来在评论区使用了。2、哄冻尼出处：来自日语“本当（ほんとう）に?”的谐音，一般...