哄冻尼戴斯噶是日语“本当にですか”的中文谐音，意思是真的吗、不是吧、别骗我。和哄冻尼相对应的回答是哄豆达，念做：hontouda，意思是“是真的”，日文是“本当（ほんとう）だ”，一般用于陈述句，确定的意思。

“哄冻尼戴斯噶”这个梗是日语“本当にかうか”发音的中文谐音，表达的是带有疑问地询问某件事情是不是真的，带反问和确认的意思在里面。“本当にかうか”翻译成中文是“真的吗？是吗？”的意思，因为日本电视剧里的...

哄冻尼戴斯噶是日语“本当にですか”的中文谐音，意思是真的吗、不是吧、别骗我。日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

他的意思是，这是洪水冲了龙王庙，一家不是一家人，这是对失散亲人的一种描述。

红豆泥戴斯噶意思是真的爱着你。是日语“本当に爱（あい）してる”的发音音译。罗马音为hontouniayishiteru。常用日语谐音如下：1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。2、早上好：おはようございます...

首先这是一句日语的谐音，哄冻尼戴斯噶的意思就是询问是不是真的意思。一般用于疑问句，带反问、确认的意思。其中哄冻尼日语写作：本当(ほんとう)だ。简介：日语（Japanese）又称日本语（にほんご），为日本国的官方语言...

除了“哄冻尼戴斯噶”，还有“冻尼”，也是同样的意思。和“哄冻尼戴斯噶”相对应的回答是“哄冻达”，意思是“是真的”，日文是本当（ほんとう）だ，一般用于陈述句，确定的意思。

哄冻尼戴斯噶是日语“本当にですか”的中文谐音，意思是真的吗、不是吧、别骗我。日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本...