是不是forgetmenever"勿忘我"
彼岸花的英文名字是Lycorisradiata。彼岸花分为红色、白色两种,传说,红色彼岸花盛开于地狱,白色彼岸花绽放于天堂。红色的彼岸花又称曼珠沙华(manjusaka);白色的彼岸花又称曼陀罗华(mandarava)。红色的彼岸花是《法华经》...
彼岸花英文:EquinoxFlower音标:英['iːkwɪnɒks;];美['ekwɪ-'flaʊə]短语:EquinoxflowerPrayfor春分花为祈祷
2、彼岸花higanbana|RedSpiderLily|Lycorisradiata|LycorisradiataHerb有多种说法~1.higanbana但日本人则认为彼岸花(higanbana)是不祥的花,生长于三途川河岸。3、RedSpiderLily红色花又名彼岸花(RedSpiderLily):佛家语,荼蘼是花...
彼岸花的英文翻译有三种,即equinoxflower","higanbana"和redlycoris。彼岸花也叫曼珠沙华(ma_jusaka),是佛教传说中开在冥界的一种花。美丽而又忧伤的名字。它盛开在七月,花语是“悲伤的回忆”。花开时,远...
可以翻译成:EquinoxFlower或者是HiganBana例如:Ontheequinoxflower,there'salegend.关于彼岸花,有这样一个传说。ExecutedinthewhiteBianhuabloomingseason,Photoacousticspreadintothefinalimage.处死...
【manjusaka】这是红色彼岸花的英文,翻译过来就是“曼珠沙华”。白色的彼岸花又称“曼陀罗华”【mandarava】,我理解的彼岸花一般指红色的吧,因为红色才应该是地狱之花的颜色吧。个人认为这个应该是音译过来的,中文就和读音差不多。
1.higanbana但日本人则认为彼岸花(higanbana)是不祥的花,生长于三途川河岸。2.RedSpiderLily红色花又名彼岸花(RedSpiderLily):佛家语,荼蘼是花季最后盛开的花,开到荼蘼花事了,只剩下开在遗忘前生的...
【翻译1】:白色的彼岸花又称曼陀罗华(mandarava),红色的彼岸花又称曼珠沙华(manjusaka)【英文缩写】:Bana。【翻译2】:clusteramaryllis,【简称】:Lycoris【释义】:彼岸花的日文别名叫做"曼珠沙华",是来自于《法华经》中梵语"摩...
这块Tattoo会诅咒被惩罚的人永远不能和自己心爱的人在一起,就像彼岸花的花与叶,花开时叶已落尽,叶长出时花已凋谢,即使是同根生却生生世世永远不能在一起。【花语】日本花语:“悲伤回忆”朝鲜花语:“相互思念”...