天下的事情都一样，过了就不仅没有好处，反而会弄巧成拙。出自：僧伽斯那[南朝]《百喻经》。译者：于泽瑞。原文：昔有愚人，适友人家，与主人共食，嫌淡而无味。主人既闻，乃益盐。食之，甚美，遂自念曰：“所以美者...

昔：这里是时间名词，从前，过去。昔有愚人：从前，有一个愚人。

3.英语翻译昔有愚人,适友人家,与主人共食.嫌淡而无味.主人既闻,耐翻译是翻译是精简版从前有个愚蠢的人到了别人家里,主人便请他吃饭.这人觉得主人的菜淡而无味,主人听说后,便加了些盐.加盐之后菜的味道鲜美,这人便想:“菜...

返通“反”,是通假字,意为“反而,反倒”。【篇2.文言文《愚人食盐》译文及字词解释愚人食盐昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”...

昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。食已口爽,反为其患。——南北朝·僧伽斯那《愚人食盐》愚人食盐昔有愚人,至...

从前有一个愚人，到别人家去作客。主人端出食物来，他嫌淡而无味。主人听罢，便为他添了点盐进去。愚人尝到了盐的美味，便想：味道所以这么好，是因为有盐的缘故。少少一撮，尚且如此，满满一把，岂不更妙?这愚人不懂...

①昔有愚人，至于他家。主人与食，嫌淡无味。主人闻已，更②为益盐。既得盐美，便自念言：所以美者，缘③有盐故。少有尚尔，况复多也？愚人无智，便空④食盐。食已口爽⑤，返为其患。【注】①选自《百喻经》。这是...

昔有愚人,至于他家。主人与食钾,嫌淡无味。主人闻已②,更力益③盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。食己口爽,返为其患。(选自《百喻经》)【注释]①与食:给予...

愚人食盐[原文]昔有愚人，至于他家，主人与食，嫌淡无味。主人闻已，更为益盐。既得盐美，便自念言：“所以美者，缘有盐故。少有尚尔，况复多也。”愚人无智，便空食盐。盐已口爽，反为其患。[译文]从前有个愚蠢的...

文言文翻译《愚人食盐》【篇一:文言文翻译《愚人食盐》】昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。食已口爽,反为其患。注...