野鹅敢死队,南斯拉夫电视剧,那个时代少有的好电视剧。
七十年代的译制片扎堆,来自多个国家,其中比较经典的有:前苏联影片《列宁》,《列宁在一九一八》朝鲜影片《卖花姑娘》《看不见的战线》,《摘苹果的时候》《鲜花盛开的村庄》印度电影《流浪者》一首“拉兹之歌“风麾...
《巧入敌后》,1979年11月29日晚,电视台播放了南斯拉夫的电视单本剧《巧入敌后》,这是我国播放的第一部外国电视剧。是电视台第一部译制片,也是新中国第一部译制电视剧,该剧的成功译制,为中国译制片事业打下...
1979年播出第一部译制片南斯拉夫电视剧《巧入敌后》,该片讲述了二战期间南斯拉夫游击队与德国占领军巧妙周旋的惊险故事。电视台播出引进片,最早的一批《大西洋底来的人》和《加里森敢死队》。美国科幻片《大西洋底来的人...
[加里森敢死队]摄制于上世纪70年代,80年代初由上译厂译制,共26集。1980年10月电视台台首播,每周一集,周六晚八点播出。二战后期,战争越来越残酷,中尉加里森从监狱里找来一些小偷、骗子、抢劫犯和街头流氓,组成一支...
《野鹅敢死队》《佐罗》《伦敦上空的鹰》《卡桑德拉大桥》《雪地英雄》当年上海译厂译制的外国影片都是精品,上译厂老一辈的配音大师以独特动听的嗓音和优质的影片相得益彰!在这么多精彩的译制片只选十部,还是比较难取舍,...
但我对此种类型片的了解却并不陌生,比如上世纪七、八十年代国内引进的美国剧集《加里森敢死队》、南斯拉夫电影《桥》、意大利电影《戴罪立功》;乃至录像带时期轰动一时的《六壮士》、《十二金刚》、《血染雪山堡》等片都是...
一个想让别动队上当的德国情报人员,于鼎配戏子的坏朋友艾亭11.奇袭雷达站富润生配南斯拉夫当地老人库达石,严崇德配他儿子雅努斯12.烈火行动毕克配芝加哥局汤姆佛来克警官13.黑市之谜严崇德配JASON,翁振新配他手下的打手...
南斯拉夫(4部):☆《没有天空的都市》、《逃离索比堡》、《瓦尔特保卫萨拉热窝》、《桥》波兰(3部):☆《钢琴家》、《战争三部曲》、☆《卡廷惨案》英国(3部):☆《遥远的桥》、☆《桂河大桥》、《空军大战略》...
《布谷鸟》\(俄罗斯\、《安妮日记》\(美国\、《狙击手》\(苏联\、《老》\(法国\、《瓦尔特保卫萨拉热窝》\(南斯拉夫\、《桥》\(南斯拉夫\、《虎口脱险》\(法国\、《六月六日登陆日》\(美国\共8部精彩的二战电影在每晚10时...