意思是：波中月影宛如天上飞来的明镜，空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。出自唐代李白《渡荆门送别》，原文为：渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。译文：我...

释义：月映江面，犹如明天飞镜；云变蓝天，生成海市蜃楼。原文：渡荆门送别李白渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。作者：李白（701年－762年），...

翻译：月影倒映江中像是飞来天镜，云层缔构城外幻出海市蜃楼。赏析：长江流过荆门以下，河道迂曲，流速减缓。晚上，江面平静时，俯视月亮在水中的倒影，好象天上飞来一面明镜似的；日间，仰望天空，云彩兴起，变幻无穷，结成了...

月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼.荆门送别李白渡远荆门外,来从楚国游.山随平野尽,江入大荒流.月下飞天镜,云生结海楼.仍怜故乡水,万里送行舟.---【诗文解释】远道而来...

正确写法：月下飞天镜，云生结海楼。意思是：波中月影宛如天上飞来的明镜。空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。诗句出自唐代诗人李白的《渡荆门送别》。此诗由写远游点题始，继写沿途见闻和观感，后以思念作结。，表现了作者少年...

意思是，在这明月之夜，想念很长，我的心就如这皎洁的明月一般。如果我们两地相隔无法见面，只愿和你共同赏着同一轮明月。表达了相思之情。

月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。译文如下：我乘舟渡江来到遥远的荆门外，来到战国时期楚国的境内游览。山随着低平的原野地出现逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。江面月影好似天上飞来的明镜，云层...

“月下飞天镜,云生结海楼”,意思是月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼。这一句是长江近景的描写。“月下飞天镜”是月夜俯视所见。“云生结海楼”是白昼眺望所见。“仍怜故乡水,万里送行舟...

月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。译文如下：我乘舟渡江来到遥远的荆门外，来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开，江水一片仿佛流进广阔的莽原。波中月影宛如天上飞来的明镜，空中彩云结成...

2、原文《渡荆门送别》唐代李白渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。3、注释荆门：山名，位于今湖北省宜都县西北长江南岸，与北岸虎牙三对峙，地势险...