非盈利的一般翻唱节目，不需著作权人许可且无报酬，可翻唱他人歌曲。但商业比赛、电视直播、MV等商业用途需取得授权，否则涉及侵权。酒吧演唱和网络传播的翻唱视频也可能构成侵权。
法律分析
翻唱别人的歌曲，如果为一般益表演翻唱节目，未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬的，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬。但是未取得授权而使用别人的歌曲参加商业比赛并进行电视直播、拍MV等用于商业用途就涉及侵权，包括在酒吧里演唱和歌手翻唱视频在网上传播等都可能涉及侵权。
拓展延伸
翻唱音乐的版权保护法律规定及争议解析
翻唱音乐的版权保护法律规定及争议解析：根据版权法的规定，翻唱音乐作品享有与原创作品相同的版权保护。翻唱音乐需要获得原作品的许可或支付相应的版权费用。然而，翻唱音乐的版权保护存在一些争议。一方面，有人认为翻唱是对原作品的创造性转化，应该受到版权保护；另一方面，也有人认为翻唱是对原作品的再利用，不应该再次享有版权保护。这一争议的解析需要考虑翻唱音乐的复制程度、商业性质、影响力等因素。因此，对于翻唱音乐的版权保护，需要权衡原创性和再利用的关系，以及维护创作者和翻唱者的合理权益。
结语
在翻唱音乐的版权保护方面，根据版权法的规定，翻唱作品需要获得原作品的许可或支付相应的版权费用。对于一般益表演翻唱节目而言，未向公众收费且未支付报酬的情况下，可以不经著作权人许可。然而，未经授权而将翻唱作品用于商业比赛、电视直播、拍摄MV等商业用途，则涉及侵权行为。翻唱音乐的版权保护存在一些争议，需要综合考虑复制程度、商业性质和影响力等因素。维护创作者和翻唱者的合理权益，需要权衡原创性和再利用的关系。
法律依据
《著作权法》第二十二条规定，在下列情况下使用作品，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利：
(一)为个人学习、研究或者欣赏，使用他人已经发表的作品;
(九)免费表演已经发表的作品，该表演未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬;……
前款规定适用于对出版者、表演者、录音录像制作者、广播电台、电视台的权利的限制。
下载本文