1. 原文“客思吟商还怯。”
改写为“在异乡吟诵秋日,心中不禁感到些许畏惧。”
2. 原文“怨歌长、琼壶暗缺。”
改写为“悲歌悠长,玉壶无声中竟自损坏。”
3. 原文“翠扇恩疏,红衣香褪,翻成消歇。”
改写为“扇子因恩情浅薄而被遗忘,红衣女子芳华逝去,一切美好终成幻灭。”
4. 原文“玉骨西风,恨最恨、闲却新凉时节。”
改写为“在凛冽的西风中,我最为遗憾的,是辜负了这刚刚到来的凉爽时节。”
5. 原文“楚箫咽。谁倚西楼淡月。”
改写为“楚地的箫声悲凉,谁在西楼之下,倚着那淡淡的月光。”
下载本文