法律分析:
依据民事诉讼法的规定,经济纠纷的欠条应该作为证据的原件应该在卷宗中交给法院进行审查。
法律依据:
《中华人民共和国民事诉讼法》 第七十条 书证应当提交原件。物证应当提交原物。提交原件或者原物确有困难的,可以提交复制品、照片、副本、节录本。
提交外文书证,必须附有中文译本。