法律分析:交管12123是可以替别人代交罚款的。处理车辆违法,不需要车辆到场,别人代办也可以,但必须拿着代办人的证件处理。
法律依据:《交通违章处理程序规定》第十八条 对当事人处以罚款的,应当告知当事人自收到处罚决定书之日起十五日内,到指定的代收机构缴纳罚款。当事人逾期缴纳罚款的,每日按罚款数额的百分之三加处罚款。