1. 清朝满族亲族间的称呼有特定的用法。例如,高祖被称为“达玛法”,高祖母则是“达妈妈”。曾祖则称为“翁库玛法”,曾祖母称为“乌库妈妈”。祖父被称为“玛法”,祖母则被称为“太太”。父亲在辽宁部分地区被称为“阿玛”,而母亲则被称为“额娘”(辽宁部分地区称“讷讷”)。
2. 在夫妻间的称呼上,丈夫被称为“爱根”,妻子则被称为“萨里甘”。若妻子之外还有其他妻子,则称其为“福七黑”。伯父称为“阿牟其”,伯母称为“阿牟”。叔叔则被称为“额其克”,婶母称为“窝克”。
3. 兄妹及其子女的称呼也有所不同。兄长被称为“阿珲”或“阿哥”,长兄之妻则称为“阿沙”。弟弟被称为“兜”,妻子的弟弟称为“那雅”。子女中被视为儿子的是“追”,儿媳被称为“尾伦”,孙子则是“窝莫罗”。
4. 父母亲的亲属称呼也有特定的名称。外祖父被称为“郭罗玛法”,外祖母被称为“郭罗妈妈”。岳父称为“阿布哈”,岳母称为“陆歼链”。姑姑被称为“姑爸爸”,姨母被称为“安布”,姨夫被称为“安布玛”。舅舅被称为“那克出”,舅母被称为“额克出”。
5. 姐妹及其丈夫的称呼同样有独特的用法。姐姐被称为“额云”或“格格”,姐夫则有时被称为“额郑键附”。妹妹被称为“嫩”,女儿被称为“沙里甘”。女婿被称为“早孙”,外甥被称为“改亏”,外甥女被称为“依诺”。
6. 亲家之间的称呼以及家庭关系中的其他称呼也有所讲究。亲家被称为“撒顿”,娘家则被称为“摊搀”。这些称呼反映了清朝时期满族社会的家庭关系和亲族间的称谓习惯。
下载本文