1. 在朝鲜王国的世宗大王于1443年(世宗25年)12月创建了训民正音(即朝鲜谚文),并在1446年(世宗28年)全国广泛发布。
2. 训民正音在标记韩语方面展现了独创性和科学性。其字母和音素之间有着强烈的关联性。例如,字母“ㄴ”表示舌头接触口腔上壁,而字母“ㄷ”和“ㄴ”都是舌音,但“ㄷ”的发音更强,因此在其上方加画构成。
3. 其他字母如‘ㄱ.ㅋ’,‘ㅁ.ㅂ.ㅍ’,‘ㅅ.ㅈ’,‘ㅇ.ㆆ.ㅎ’也是基于类似的语音原理创制。
4. 尽管朝鲜王朝拥有自己的文字系统,但朝鲜王朝的统治阶层——两班——仍然偏好使用汉字。
5. 训民正音的表音字母系统直到20世纪才开始大量使用。
6. “阿加西”是韩语中“叔叔”的音译,这个词在中国观众中流行,尤其是通过韩剧。
7. 孔刘是一位韩国大叔,在《鬼怪》中饰演“鬼怪”,因其角色被女主角称为“阿加西”,故被粉丝亲切地称为“阿知猜加西”。
下载本文