它源于宋代陆游的词《卜算子·咏梅》中的一句:
“午后分家树已无,最是人间留不住”。
这句话形象地描绘了午后时分夫妻分手离别的情景,寓意着感情的破裂和无法挽回的离别之苦。
它也可以泛指其他关系破裂或事物的分散。