知道吗？知道吗？这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。 二、原文：《如梦令·昨夜雨疏风骤》宋代：李清照 昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。 二、译文：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉

知否知否应是绿肥红瘦，出自南宋女词人李清照的《如梦令》。

你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。 出处：《如梦令·昨夜雨疏风骤》，作者宋代李清照。 昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒 试问卷帘人，却道海棠依旧 知否，知否？应是绿肥红瘦。 译文：昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停。我酣睡

那么在这里面的直接翻译的意思，就是说你知不知道，那么院中的海棠花，应该是枝叶繁茂而花有所凋零。

“知否知否，应是绿肥红瘦”取自李清照的词《如梦令·昨夜雨疏风骤》，全诗如下：昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否。应是绿肥红瘦。 如果想要细讲这首词是什么意思，大致如下：“昨夜雨疏风骤”指的是昨夜雨狂风猛

那么在这里面，在这个词作当中，词人把这样一个绿指代的是绿叶，而红指代的是红花，绿肥指的是枝叶因为雨水而变得繁茂，而红瘦指的是因为受到雨和风的这样一个打击，花有所凋零。

民事法庭官姚依依，因一场泥石流成为盛府庶出的六小姐盛明兰，娘亲卫姨娘刚因难产去世，明兰顿时成了爹不疼又没有娘亲为她谋划的五岁女孩。 姚依依觉得，她原来的美满人生被偷走了，古代庶女的命运太危险，不想成为《红楼梦》中的贾迎春，还

在这个词作当中，作者把绿、红、肥、瘦，这四个非常普通的词，通过这样一种组合，表达出了这样一个词人，那么惜花的情意。

民事法庭官姚依依，因一场泥石流成为盛府庶出的六小姐盛明兰，娘亲卫姨娘刚因难产去世，明兰顿时成了爹不疼又没有娘亲为她谋划的五岁女孩。 姚依依觉得，她原来的美满人生被偷走了，古代庶女的命运太危险，不想成为《红楼梦》中的贾迎春，还

扩展阅读，以下内容您可能还感兴趣。

书 知否知否应是绿肥红瘦讲的什么故事

民事法庭*官姚依依，因一场泥石流成为盛府庶出的六小姐盛明兰，娘亲卫姨娘刚因难产去世，明兰顿时成了爹不疼又没有娘亲为她谋划的五岁女孩。

姚依依觉得，她原来的美满人生被偷走了，古代庶女的命运太危险，不想成为《红楼梦》中的贾迎春，还是躺在床上睡死算了。直到明兰被祖母相中，带到身边亲自抚养，*灵魂模仿童言童语的结果，反而凸显出明兰的成熟早慧，因而深得祖母欢心，虽然跟兄姐们偶有不快，但在祖母荫庇下逐渐融入这个世界，并深刻体认到古代的“庶女法则”。盛明兰，这个比上不足比下有余的辍学少女该如何在勾心斗角的大宅院中自学古代生存法则？

扩展资料：

《知否？知否？应是绿肥红瘦》是关心则乱所著小说，连载于晋江文学城，已完结。

小说讲述了一名现代小白领穿越到古代变成庶女后的传奇人生。一个消极怠工的古代庶女，生活如此艰难，何必卖力奋斗。古代贵族女子的人生基调是由家族决定的，还流行株连，一个飞来横祸就会彻底遭殃，要活好活顺活出尊严，盛明兰表示，鸭梨很大。古代太危险了，咱们还是睡死算了。

宥阳盛府

大房：大老太爷（卒），大老太太（嫡妻，生女盛红盛纭、生子盛维）

盛红（嫡长女，卒）

盛维（嫡长子） ， 李氏 （嫡妻），盛淑兰（嫡长女，原配孙志高和离），盛长松（嫡长子，嫡妻文氏），盛长梧（嫡次子，嫡妻康允儿），盛品兰（嫡次女，原配胡泰生）

盛纭 （嫡次女），胡二牛（原配）， 桂姐儿（长女），胡泰生（长子，嫡妻盛品兰）

二房：二老太爷（探花，卒），盛老太太徐氏（嫡妻，勇毅候府大小姐），姨娘（侍妾，生子盛紘，卒）

盛紘（庶子），王茹素 （嫡妻，生女盛华兰盛如兰、生子盛长柏），林氏（侍妾，生子盛长枫、生女盛墨兰），卫氏（侍妾，生女盛明兰，卒），香姨娘（侍妾，生子盛长栋），萍姨娘（侍妾），菊芳（侍妾）

盛华兰（嫡长女，嫁忠勤伯府袁文绍），盛长柏（嫡长子，嫡妻海氏），盛如兰（嫡次女，嫁翰林庶吉士文炎敬）

盛长枫（庶子，嫡妻柳氏），盛墨兰（庶女，嫁永昌侯府梁晗）

盛明兰（庶女，嫁宁远侯府顾廷烨）

盛长栋（庶子，嫡妻沈绣巧）

三房：三老太爷，绉氏（嫡妻，生女盛秀兰盛慧兰），姨娘（侍妾，生女盛月兰）

顾家

大房：顾偃开（老侯爷，卒），大秦氏（嫡妻，生子顾廷煜，卒），白氏（续弦，生子顾廷烨，卒），小秦氏（填房，生子顾廷炜、生女顾廷灿，卒），邱氏（侍妾，生女顾廷烟）

顾廷煜（大侯爷，卒），邵素芯（嫡妻，生女娴姐儿)，任露娘（侍妾）

顾廷烨 （二侯爷），曼娘（外室，生女蓉姐儿、生子顾士昌卒），余嫣红（嫡妻，卒），秋娘（通房丫鬟），巩红绡（侍妾，被休），盛明兰（续弦，生四子顾士团顾士圆等）

顾廷炜 （卒），朱氏（嫡妻，生子顾士贤卒、生女卒），欣儿（通房丫鬟）

顾廷灿，韩诚（原配）

四房：四老太爷（瘫痪），嫡妻（生子顾廷煊，卒），四老太太（续弦，生女顾廷荧），刘氏（侍妾，生子顾廷柄、生女顾廷炆）

五房：五老太爷，五老太太（嫡妻，生子顾廷炀卒、顾廷狄），姨娘（侍妾，生女顾廷灵）

盛明兰

女主角，从事法律记事文书工作的姚依依，因泥石流丧生穿越到古代成为盛府六小姐——卫姨娘与盛紘的庶出女儿盛明兰。

盛明兰从小聪颖貌美，却遭遇嫡母不慈、生母被害去世的窘状，身为家中最不受宠爱的女儿，自幼所处父亲不重视，姐妹欺压难缠的困境，不仅生存艰难，深宅之中更处处深藏意想不到的危机。所幸明兰知命却不受命运摆弄，在万般打压之下几次三番泥船渡河依然自强自立，如履薄冰筹谋多年忍辱负重逆境成长，终历尽艰难为母报仇。

曾被盛老太太安排与其手帕交嫡孙贺弘文议亲却无疾而终，结识嫡兄同窗齐衡因地位悬殊攸关性命而未能结成连理，被纨绔子弟顾廷烨施计代盛如兰嫁入宁远侯府，在其承袭爵位后受封正一品诰命夫人，管家业整内务、铲奸佞除宵小。

盛明兰凭借自己的聪慧隐忍与祖母的栽培点拨，从在家中备受冷落欺凌，到成为影响着家族兴荣的举足轻重的人物，一路完成从闺阁少女到侯门主母的前进励志人生之路。

余生未困于闺阁之中，踏遍祖国山水。

盛老太太

徐氏，勇毅候府大小姐，刚正不阿，是非分明。嫁与探花郎后因为心性硬气与丈夫离心，年少守寡用心栽培庶子盛紘成材迎娶王氏，先后抚养孙辈华兰、明兰和曾孙，对幼年失去生母的明兰关爱有加、为她出谋划策，也寄托了自己年少时的遗憾。

因被康王氏算计，中毒伤了身体，随长孙盛长柏外放赴任，游山玩水，安度晚年。

顾廷烨

宁远侯府二公子，生母白氏是盐商之女。被继母捧杀，年少时颇为顽劣，流连于楚馆酒肆，被世人认为纨绔，更被父亲老侯爷斥为不肖子。

初恋江湖戏子曼娘有一双儿女，本想联姻嫡女摆脱母族身份，担忧曼娘*处境。被曼娘搅黄与余阁老长孙女嫣然的婚事，后迎娶余嫣红遭曼娘陷害亡故。曾在水贼截货时救了盛明兰，回京后使计掉包如兰娶明兰为妻。婚后明兰生子小秦氏放火，曼娘谋杀明兰*未果，派人救下曼娘，插手后院之事。

经历家门变故而行走江湖辗转流离，因仗义与八王爷相知，八王爷登基后，屡次立下战功成了皇帝的肱骨之臣。为将封侯，入蜀镇边，为国守土安邦。

齐衡

齐公府二公子，平宁郡主爱子，京城第一美男，被众多名门千金追逐。与盛长柏同窗，学识出众，温文尔雅，孝顺礼让。父亲任上于盛家一道读书，对盛明兰一见钟情在忠勤伯府表白心迹遭拒，被母亲强烈反对无法如愿。

先后*联姻嘉成县主、首辅、庆宁长公主嫡孙女均以死亡收场，一生夫妻子女缘短，人至中年独自抚养两个儿子。

参考资料：百度百科-《知否知否应是绿肥红瘦》

知否知否应是绿肥红瘦里的结局是什么

盛明兰与顾廷烨相爱，二人互相辅佐，里应外合，互相成就，把家世搞得风生水起，成就了一段佳话。盛明兰从小身处于一个勾心斗角的家庭，由于是庶出，她经常受到家人刁难，但聪慧的她懂得卧薪尝胆，在逆境之中养成外柔内刚的个性，一点一滴积蓄自己的力量。复仇过程中她结识了顾廷烨，两人前期的相处既有摩擦又有互帮互助，廷烨看穿她柔弱外表下的坚毅，也懂她内心深处的脆弱，渐渐爱上了她。

廷烨后来略施手段与明兰成亲，两人的感情也在相处中愈加深厚，强强联手既能对付侯府的奸佞小人，又能辅佐君王成就大业，最终两人获得了美满的人生。

“知否,知否,应是绿肥红瘦”出自哪里，其含义是什么？

出自《如梦令·李清照 》

这首小令，有人物，有场景，还有对白，充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华。　

“知否？知否？应是绿肥红瘦。”主人公毕竟还是知道这是暮春时节，况且昨夜又是一夜风雨，海棠花断然是不会依旧了。

因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复，口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新。“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形。

这句是最为世人称道的一句，它十分的新颖别致、生动传神，看似信手拈来，却是功力独到。她用“绿”字代指满枝的绿叶，用“红”代指枝头的花朵，“肥”替换了“多”，“瘦”替换了“少”，写出了一个全新的意境。

“知否？知否？应是绿肥红瘦。”绿肥红瘦是什么意思

出自词人李清照的“如梦令”。

如梦令

昨夜雨疏风骤，

浓睡不消残酒。

试问卷帘人，

却道海棠依旧。

知否？知否？

应是绿肥红瘦。

“绿”代替叶，“红”代替花，是两种颜色的对比；“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大，“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少，是两种状态的对比。暮春时节，叶儿茂盛了，花儿稀少了；如此精心刻意地选择对立统一的形象和词语，相彰并比地渲染和形容，给读者更加鲜明醒豁的印象。

"知否知否，应是绿肥红瘦"这是什么意思？

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒，试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否，应是绿肥红瘦。

“知否？知否？应是绿肥红瘦。”主人公毕竟还是知道这是暮春时节，况且昨夜又是一夜风雨，海棠花断然是不会依旧了，因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复，口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新。“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形。这句是最为世人称道的一句，它十分的新颖别致、生动传神，看似信手拈来，却是功力独到。她用“绿”字代指满枝的绿叶，用“红”代指枝头的花朵，“肥”替换了“多”，“瘦”替换了“少”，写出了一个全新的意境。无怪乎多为历代词论者赞誉，如《草堂诗余别录》中曰“结句尤为委曲工整，含蓄无穷意焉”。而更深一层，“红”又不单指花朵，还隐指了春天万紫千红的景象与色彩，隐指了春天众多无比美好的事物，隐指了在春天里的喜悦心情。这样“红瘦”一词就*真地写出了人物地伤春情思。不需直言，不假雕饰，却更令人心动，这是李清照的词作给读者的一个典型感受。

知否，知否，应是绿肥红瘦 文 / 书生论剑

　　李清照早期生活是淳朴幸福的，所以这段时间里李清照的词作多是描写闺中之思、幽居伤春等怀春少女独有的心思。李清照善于捕捉人物内心的微妙变化，所以其词十分具有灵动色彩，在北宋乃至整个词史上都别出一格，清新自然，深受称赞。

　　《如梦令?昨夜雨疏风骤》

　　昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。

　　试问卷帘人，却道“海棠依旧”。

　　“知否？知否？应是绿肥红瘦。”

　　这首小令是李清照的奠定“才女”地位之作，轰动朝野。传闻就是这首词，使得赵明诚日夜作相思之梦，充分说明了这首小令在当时引起的轰动。又说此词是化用韩偓《懒起》诗意。韩诗曰：“昨夜三更雨，临明一阵寒。海棠花在否？侧卧卷帘看。”但李清照的小令较原诗更胜一筹，入木三分地刻画了少女的伤春心境。

　　“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。”这两句写昨夜的风很急，还淅淅沥沥的下起小雨；晚上又饮了一些酒，睡的很沉，直到早上醒来酒意还没有完全退去。一开始就将整首词的时间、环境勾勒得十分清楚。“雨疏风骤”十分恰当的写出了暮春的特点，风吹的紧而雨却是疏落，四个字即使人能够感受到暮春的气息。“浓睡不消残酒”则写出了人物现在的状态，刚刚醒来略略还带些酒意，一副慵懒的模样，这种状态下最容易想起昨夜的雨疏风骤，隐隐心底还藏着些许心事，这样就顺理成章地引出下文。上下两句前者写室外，后者写室内，转折的巧妙恰当，灵动自然。

　　经历了一场风吹雨打，主人公心中十分想知道园中的海棠是否花瓣零落，令人不忍面对，因此急急地向“卷帘人”询问。一个“试”字，写出了人物心中的担忧，她不愿意春天就这么快的过去。“试”字将不忍问却又忍不住想知道的矛盾心理刻画的淋漓尽致。孰料，“卷帘人”“却道海棠依旧”，这让她出乎意料，虽然她内心渴望海棠依旧，但自己也明白风雨之后必是花事凋零，所以“卷帘人”的回答给了她意外的惊喜。“海棠依旧”从后面应和了前面“问”的内容，这种手法使得其词更加耐读。“却”字同时写出了主人公原有的心思和听到回答后的意外之情，还隐隐道出了“卷帘人”不了解主人公的心思和回答时的漫不经心，这两者之间形成了一个微妙的对比，主人公的细腻委婉与“卷帘人”粗疏淡漠之间的对比。词至此，又叠进一层，意境又开一界。

　　“知否？知否？应是绿肥红瘦。”主人公毕竟还是知道这是暮春时节，况且昨夜又是一夜风雨，海棠花断然是不会依旧了，因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复，口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新。“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形。这句是最为世人称道的一句，它十分的新颖别致、生动传神，看似信手拈来，却是功力独到。她用“绿”字代指满枝的绿叶，用“红”代指枝头的花朵，“肥”替换了“多”，“瘦”替换了“少”，写出了一个全新的意境。无怪乎多为历代词论者赞誉，如《草堂诗余别录》中曰“结句尤为委曲工整，含蓄无穷意焉”。而更深一层，“红”又不单指花朵，还隐指了春天万紫千红的景象与色彩，隐指了春天众多无比美好的事物，隐指了在春天里的喜悦心情。这样“红瘦”一词就*真地写出了人物地伤春情思。不需直言，不假雕饰，却更令人心动，这是李清照的词作给读者的一个典型感受。

　　作为李清照的成名之作之一，这首小令写法别致。它曲折委婉，意境层层叠进，虽只六句，却几度转承，时时宕开一笔。同为伤春之作，作者并没有像其他诗篇一样直接写如何百花凋零、如何悲伤惆怅，而是通过听觉、视觉等侧面营造暮春时节的氛围，从客观现实逐渐转入主观感受，从而能够更加强烈的引起读者的共鸣。

　　其次，作者通过主人公与“卷帘人”的对话来展开全文。这种写法，不仅是读者如闻其声、如见其人，在脑海里形成一副完整的画面，增添了真切感，而且行文上也显得紧凑而有内容。同时还将人物的心境通过话语表现出来，更显得真实可信。此外作者在对话中稍加点缀，如“试”、“却”等字，将人物情感的转折细腻地刻画出来，对比着描写了两个人物的情感心思。

　　再者，成功地运用代指手法。以“绿”“红”代指叶和花，以“肥”“瘦”代指多少，在语言上更显凝练，言前人所未言。前已详述，此处即不重复了。

　　总体而言，这首小令以短短二十三字，却已曲折婉转的笔法勾勒了生活中的一个细节，真实地反映了作者的内心世界，用语平白如话，而意境含蓄丰富，令人不能不佩服作者“驾驭语言、剪裁篇幅、开创意境的高超艺术技巧”。《蓼园词选》中说：“一问极有情，答以‘依旧’，答得极淡，跌出‘知否’二句来。而‘绿肥红瘦’无限凄婉，却又妙在含蓄。短幅中藏无数曲折，自是圣于词者。”笔者以为评述恰当。　　

参考资料：http://www.mzke.com/book/6/zhifouzhifouyingshilvfeihongshou-151191.htm