持之以恒，鹿特丹世锦赛夺冠之后纹的，警醒自己不要骄傲，继续开创辉煌。

后背的这个纹身是张继科的第一次尝试，据他自己回忆称：“当时只是想找点刺激。”这个纹身的形状是一对展开的翅膀和彩色十字架的组合，意思是要飞得更高，也是为了不要让自己太“飘”，让自己持之以恒，下面的字母就是持之以恒的意思。

张继科背后纹身，“persistence”的英文，意思是坚持、毅力，在他的心中就是持之以恒。

鹰，羽翼式背部总是男生们最喜欢的纹身位置张继科后背的这个纹身的形状是一对展开的翅膀，伸展的鹰翅下写着“persistence”(中文意思为“坚持、执着”)。张继科表示这个纹身是为了随时鞭策自己，提醒自己，要飞得更高，要坚信自己有这个能力，就纹了这个鹰。

大家都知道，中国乒坛的巨星张继科背后也有纹身，胳膊上有只老鹰，后背那是霸气的翅膀，下面还有一排英文字母，寓意是“持之以恒”。作为中国乒坛的大满贯选手，张继科背后这样的纹身让人感动，可谓是实至名归，也成为激励他取得辉煌成绩的动力。刘国梁还在担任男乒的主教练，当时他肯定知道了这种情况，他是...

一个是他的奶奶，奶奶的出生日期和去世日期，被他写在了手臂内侧，另外一个是否存在还不太清楚，是他女朋友的名字纹在了胸口，但是后来分手就洗掉了。

张继科纹身其实也是一种精神寄托，他希望自己能够飞得更高，也希望自己能够沉淀下来，让自己在国家队走得更远，赢得更多的冠军。很多运动员都有纹身，所以运动员纹身已经不是什么稀奇事了，只要他的实力很强，就依然可以在国家队。我们应该多关注他给我们带来的精彩比赛，不要过度关注这些不重要的东西。

张继科身上有5处纹身，有1处纹身洗掉了，因此几乎没有人见识到这个纹身 ，也只是外界的猜测，每处纹身都有着特殊的意义。

拿国乒巨星张继科来说，2011年的鹿特丹世界杯决赛成功打败王皓夺冠后，他激动的撸掉上衣，直奔看台观众，甩手就扔了出去，背部霸气十足的雄鹰纹身一览无余，下面还有一小串英文，大概是激励自己奋勇向前的话语。当然，纹身也被师傅刘国梁看到了。一次在访谈节目中接受鲁豫采访时，刘国梁说：“世锦赛赢了之后，...

您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.dersistence 你的拼写有误应该是persistence,看清楚了吧?单词：persistence 翻译：坚持到底 百度知道永远给您最专业的英语翻译.