10日后和雨下了一整天,这两个句子,日语怎么翻译,谢谢!

发布网友发布时间：2022-05-15 14:36

共2个回答

热心网友时间：2023-10-28 06:30

10日后 --- ·十日後（とおかご）

雨下了一整天
---（说今天，正在下）一日中雨が降っている
--- （说以前的事，比如：昨天前天。。。）一日中雨が降っていた

一日中　いちにちちゅう／雨　あめ／降って　ふって／

热心网友时间：2023-10-28 06:30

雨下了一整天，
应该是【一日中（いちにちじゅう）雨が降っていた】

中（じゅう）
［接尾］名词に付いて、その语の示す范囲全体にわたるという意を表す。

1 期间を表す语に付いて、その间ずっとという意を表す。「一日―」「一年―」

如果读成【いちにちちゅう】意思就不一样了。

10日后 和 雨下了一整天,这两个句子,日语怎么翻译,谢谢!