请帮忙翻译!谢谢

发布网友 发布时间：2022-05-13 21:26

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-29 21:52

For untoleranced features, the following tolerance applies (basic dimensions for untoleranced features are defined by the 3D CAD MODEL).

Texture on indicated surfaces to be as indicated PER A-6009-00__-4. Texture to extend within 0.2 ±0.13 of parting lines and extremes of indicated surfaces. Surface finish on all
Non-textured areas to be SPE/SPI NO.B-3 or better.

Cosmetic requirements are defined by A-5951-1509-1(CO.STD. SECTION 741.100A).
Class II-A on all cavity, gear tooth, or noted faces, Class II-elsewhere.

翻译过来：
对于untoleranced的功能，下面的耐受性（基本尺寸为untoleranced功能被定义为3D CAD模型）。

指定的表面上的纹理表示，每A-6009-00__-4。纹理延长在0.2±0.13分型线和极端的指示表面。在所有的表面光洁度
非纹理的区域SPE/ SPI NO.B-3，或更好。

化妆品的要求被定义为A-5951-1509-1（CO.STD。741.100A）。
类II-A上的所有腔，齿，或指出的面孔，II类，其他地方。

热心网友 时间：2023-10-29 21:52

对于untoleranced的特性，下面的耐受性（基本尺寸为untoleranced功能被定义为3D CAD模型）。

指定的表面上的纹理表示，每A-6009-00__-4。纹理延长在0.2±0.13分型线和极端的指示表面。在所有的表面光洁度
非纹理的区域SPE/ SPI NO.B-3，或更好。

化妆品的要求被定义为A-5951-1509-1（CO.STD。741.100A）。
类II-A上的所有腔，齿，或指出的面孔，II类，其他地方。

热心网友 时间：2023-10-29 21:52

对于untoleranced特性,下面的公差应用(基本维度untoleranced特性定义了3 d CAD模型)。
纹理表面上表示,表示每一个- 6009 - 00 - __ - 4。纹理来扩展在0.2±0.13分线和极端的显示表面。表面光洁度对所有
非咬花地区是SPE / SPI没有。酮或更好。
化妆品的需求被定义为- 5951 - 1509 - 1(co性病。第741.100节)。
在所有腔类ii,齿轮齿,或者指出面孔,类二世在其他地方。