懂日语翻译的麻烦进来帮帮手!!!!
发布网友
发布时间：2022-04-21 20:44
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-14 07:50
息(yiki)を(wo)はずませては(hazumasetewa) 二人(futali)ふざけ(fuzake)合い(ayi)笑う(walawu)
Say you want me Say you need me
あの日(a'nohi) 出逢った(de/a/ta)顷(kolo)と(to)
See you want me I want you hold me
同じ(wonaji)雪(yuki)の(no)日(hi)
この日(ko/no/hi)を(wo) どんなにどんなに(don/nani/donnani) 待ちわびて(maqiwabite)
ひとこと(hitokoto) love you & love me ささやくの(sasayaku/no)
青く(awoku)帐(qio)落ち(woqi) 辉く(kagayaku) イルミネーション(yilumine/syon)
冬の(fuyuno)Silent night
たとえ(tato/e)远く(dowoku)离れた(hanaleta)としても(toxitemo) 心(kokolo)をひとつに(wohitocini)
ほんのり(hon/noli)赤く(akaku)染まる(somalu)頬(howo)に そっと(nisoto)君に(kimini)キスをしたよ(kisiwositayo)
Say you want me Say you need me
さびしさ(sabisisa)消えて(kexi/e) 今は(yimawa)
See you want me I want you hold me
いつも(yicimo)そばにいて(sobaniyite)
いつでも(yitudemo) love me & love me 离れないで(halale/nayide)
それでも(soledemo) love me & love me 爱してる(ayisitelu)
このまま(ko/nomama) 本気で(honkide)本当に(honto/ni)二人きり(futalikili)
止めた(yameta)时计(doke)の针(no/sin)
决して(kesite)谁(dale)にも(nimo) 仆の(boku/no)気持ちは(kimotiwa)动かせない(wugokasenayi)ほどに(hotoni)君(kimi)を(wo)想う(sowu)
君(kimi)が(ga)隣(tonali)にいなければダメ (yinakelebadame)すべて(sebete)虚しくなりそうだから(mu/nasiku/na/lisodakala)
いつでも (yicidemo)love me & love me 离れないで(hanalenayide)
それでも (doledemo)love me & love me 爱してる(ayisitelu)
このまま(konomama) 本気で(honkide)本当(honto)に(ni)二人きり(futalikili)
止めた(yameta)时计(toke)の针(nosin)
君が(kimiga)仆の(boku/no)価値観(kaqikan)を変えた(wo/ka/e/ta)
こんなに(konani)心(kokolo) 満たしてくれる(mitasitekulelu)
白色的细雪飞舞 将你围绕
屏住呼吸 两个人对笑嬉戏
Say you want me Say you need me
那一天 和你相逢的那一刻
See you want me I want you hold me
同样是下雪的日子
这些日子 是那么痛苦的等待
悄悄的对你说一句love you & love me
拉下青色的幕布 灯饰在闪耀
冬天安静的夜
纵使离你远去 心中只有和你接吻时那张微微泛红的脸
Say you want me Say you need me
寂寞消去 现在
See you want me I want you hold me
一直在你身边
不管什么时候 love me & love me 不离开我
那么love me & love me 一直爱着我
就这样 让时针停止转动 真心的真正的两个人在一起
绝不会对别人动心 除了想你
只能待在你的身边 因为这样我才不会空虚
不管什么时候 love me & love me 不离开我
那么love me & love me 一直爱着我
就这样 让时针停止转动 真心的真正的两个有在一起
是你改变了我
是你占满我的心房
热心网友
时间：2023-10-14 07:50
shiroi konayukimatte kimiwotsutsumikonderu
息をはずませては 二人ふざけ合い笑う
iki wo hazumaseteha hutari huzakeaiwarau
あの日 出逢った顷と
anohi deattagoroto
同じ雪の日
onaji yuki no hi
この日を どんなにどんなに 待ちわびて
konohiwo donnanidonnani machiwabite
ひとこと love you & love me ささやくの
hitokoto lobe you &love me sasayakuno
青く帐落ち 辉く イルミネーション
aoku tobariochi kagayaku irumine-shon
冬のSilent night
huyuno silent night
たとえ远く离れたとしても 心をひとつに
tatoe tooku hanaretatoshitemo kokorowohitotsuni
ほんのり赤く染まる頬に そっと君にキスをしたよ
hon noriakaku somaruhooni sotto kiminikisuwositayo
さびしさ消えて 今は
sabisisakiete imaha
いつもそばにいて
itsumo sobani ite
いつでも love me & love me 离れないで
itsudemo love me & love me hanarenaide
それでも love me & love me 爱してる
soredemo love me & love me aishiteru
このまま 本気で本当に二人きり
