文言文《因话录》翻译
发布网友
发布时间：2022-05-13 05:31
共4个回答
热心网友
时间：2023-11-22 12:04
裴光德在中书省(指宰相府)任职时，有个官职也不小的老朋友从远方来拜访他。裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。朋友在他的府第内毫无拘束之感。乘机请求他在京城官府谋个判司做做。裴光德对他说： “您确实是个有能力的读书人，但是这官给您做不合适。我不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度。要是往后有瞎了眼的宰相同情你，可能会获得这个官职。至于我，万万不会这样做。”
记不得什么时候得到一本电子书，便是闲来无事翻的这本唐人《因话录》，只看了几则，便让人徘徊不能去。
皇帝出来没穿衣服，小孩子看出皇帝光着*。世事常和人开玩笑，当人们眼睛不好使的时候，小孩子偏能看出破绽，人们认为孩子嘴里吐真言，孩子却又未必就说真话。《因话录》里有这样一个故事。一天，一些王爷随唐玄宗父子游太清宫，唐玄宗微睁龙目，竟看见大殿东梁上盘了一条龙，唐玄宗环顾左右问王爷们：“你们看见什么了？”王爷们肉眼凡胎，当然什么也看不见。故事到这里，好像就有了和《皇帝的新衣》相同的味道，不凡的东西，不是凡人能看得到的。这时候，唐玄宗好像压低声音有些神秘地问他儿子看见什么没有，他儿子低头没有说什么，唐玄宗却好像已经感觉到什么，仿佛俯身贴耳般地问：“头在何处？”这一问，让人隔千年感到仿佛是语声悄悄而又人有会心，仿佛唐玄宗已经看到了，而他知道他的儿子也看到了，他们说着话，眼睛却都投向他们看到的东西。皇帝的儿子到底是皇帝的儿子，唐玄宗的儿子李亨，也就是后来的皇帝肃宗仿佛轻声地对他父亲说：“在东上。”唐玄宗大感高兴，手抚孩子说：“真我儿也。”
龙生龙，凤生凤，皇帝眼神不错，皇帝儿子的眼神可能也就非同一般，安禄山朝见唐玄宗，肃宗早早看出这家伙不是个物，一再跟他父亲提醒，他父亲却只是不吱声。一天，唐玄中召集太子诸王一起赛球，可能是看父皇一直没有什么明确态度，李亨决定自己动手，在赛球时准备“潜欲以鞍马伤之”。当年皇宫中进行的那场球赛大概相当于今天的马球，只是不知李亨是要在安禄山的鞍马上做什么手脚，还是要弄今天足球场上的合理冲撞。不想他这小小的心思让唐玄宗看出来了，唐玄宗悄悄对他儿子说：“我不是不怀疑他，但我看出来了，此胡无尾，成不了大气候，你先不用管他。”《因话录》的作者为唐玄宗提前放了一个马后炮，这马后炮却不计成本，唐玄宗的爱妃杨玉环在马嵬坡上自尽，大唐江山从此也不复过去了。
热心网友
时间：2023-11-22 12:05
热心网友
时间：2023-11-22 12:05
热心网友
时间：2023-11-22 12:06
