唐风·扬之水

发布网友发布时间：2022-05-12 21:44

共2个回答

热心网友时间：2023-10-24 09:57

《诗经唐风扬之水》
扬之水，白石凿凿。
（河水激扬奔流，河石光洁鲜明）
素衣朱襮，从子于沃。
（白衣衫红衣领“你在哪里”？我来沃城把你寻）
既见君子，云何不乐！
（我已经见到了你，教我如何不欢喜！）
扬之水，白石皓皓。
（河水激扬奔流，河石光洁明亮）
素衣朱绣，从子于鹄。
（白衣衫红绣领“你在何方”？我来鹄城把你找）
既见君子，云何其忧！
（我已经见到了你，还有什么让我忧！）
扬之水，白石粼粼。
（河水激扬奔流，河石光洁河水清）
我闻有命，不敢以告人。
（我明白身上带有使命，不敢将这使命告诉他人）。
从：寻找；
闻：明白；清楚；等。
素衣朱绣；素衣朱襮是要寻找的人的特征描写。
从诗中描述看来，这人可能沿着河边运动，或者撑竹排、小船去的沃城。目的是减少被发现。从诗中看，这人明白身上的使命，严守着机密，未敢透露半句，将情报安全顺利地送达目标。我闻有命：我明白带有使命。这使命应是情报传递。诗篇用倒叙的手法，先叙述完成了任务，心中释然；再倒过来叙述原因及采取的具体措施：心里明白使命目标，具体做法：避开嘈杂环境，严守口风，走水路或沿河岸运动。诗人对于河水河石的澎湃描述，象征着外部形势发生着严峻的变化，亦从一个侧面衬托了诗人乐观的勇往直前的必胜的信念。读这诗篇联想起了电影《难忘的战斗》主题曲《小小竹排江中游》

热心网友时间：2023-10-24 09:57

原文：
扬之水，白石凿凿。素衣朱襮，从子于沃。既见君子，云何不乐？
扬之水，白石皓皓。素衣朱绣，从子于鹄。既见君子，云何其忧？
扬之水，白石粼粼。我闻有命，不敢以告人。