柳永一寸金的翻译及其赏析。

发布网友发布时间：2022-05-14 08:39

共2个回答

热心网友时间：2023-10-11 20:02

原文：
一寸金（小石调）
作者：柳永
井络天开，剑岭云横控西夏。地胜异、锦里风流，蚕市繁华，簇簇歌台舞榭。雅俗多游赏，轻裘俊、靓妆艳冶。当春昼，摸石江边，浣花溪畔景如画。
梦应三刀，桥名万里，中和政多暇。仗汉节、揽辔澄清。高掩武侯勋业，文翁风化。台鼎须贤久，方镇静、又思命驾。空遗爱，两蜀三川，异日成嘉话。

作者简介：
　柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作《雨霖铃》《八声甘州》。

热心网友时间：2023-10-11 20:02

一寸金
诗人:柳永朝代:宋
井络天开，剑岭云横控西夏。地胜异、锦里风流，蚕市繁
华，簇簇歌台舞榭。雅俗
多游赏，轻裘俊、靓妆艳冶。当春画，摸石江边，浣花溪
畔景如画。

梦应三刀，桥名万里，中和政多暇。仗汉节、揽辔澄清，
高掩武侯勋业，文翁风化
。台鼎须贤久，方镇静、又思命驾。空遗爱，两蜀三川，
异日成嘉话。

柳永 一寸金的翻译及其赏析。

柳永一寸金的翻译及其赏析。